نام پژوهشگر: مریم احمدی پناه

طرح ملی گویش شناسی ایران شماره 15(20روستا در جنوب استان کرمانشاه)
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1392
  مریم احمدی پناه   ایران کلباسی

): ذات پویای زبان و بطور متوالی لهجه هاتغییر پذیر هستند. عواملی همچون ،رسانه های گروهی و آموزش و پرورش ملی بطور مستمر باعث این تغییرات می شوند.لهجه ها و گویش های منطقه ای کشورها یکی از جنبه های سنتی فرهنگ هاست و بنابراین باید از آن محافظت شود .در اینباره همه ی مردم مسئول هستند. هدف این تحقیق مطالعه ی گونه های انتخابی با یکدیگر برای مشخص کردن شباهت ها و تفاوت های بین این گونه هاست.تفاوت بین این گونه ها وفارسی به عنوان یک زبان استاندارد نیز مورد مطالعه قرار گرفت.صدای گویشوران انتخابی و لهجه هایشان بر روی تلفن همراه ضبط شده است که در این نمونه ها مردان از 20 تا 50 سال دارند وپرسش نامه شامل 150 کلمه ی اختصاصی و 43 جمله می باشد.بعداز جمع آوری نمونه ها،واژه ها به طور همزمان مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. روش های تحقیق بر اساس ضمیمه ی کار انجام گرفته شد.امید است که این پژوهش بتواند در راستای حفظ فرهنگ غنی ایران باشد و دیگر محققان رابرای این گونه مطالعات فرهنگی و زبانشناسی تشویق کند.