چکیده: برنامه سازی در رادیو، خصوصاً در رادیوهای برون مرزی همواره مستلزم حساسیت و دقت خاصی است، به این علت که مخاطبان آن در دسترس نیستند، تا نسبت به کیفیت یا عدم کیفیت آن نظر بدهند. امر شناخت دقیق مخاطب، بازخوردها، نظرسنجی و اثرسنجی در برنامه سازی سخت و گاهی غیر ممکن است به همین دلیل شناخت و آگاهی از نیازها، سلایق وعلایق مخاطبان در تهیه برنامه های مفید و موثر می تواند کار ساز باشد و نقش مهمی را ایفا کند. این پایان نامه با هدف برنامه سازی در رادیوهای برون مرزی نگارش یافته و درصدد است تا با روش تحلیل محتوایی، 18 برنامه ی رادیو برون مرزی ایران به نام (راویژ) را با برنامه ی (پانورما) از صدای کردی آمریکا مقایسه نماید. نتایج این تحقیق نشان می دهد که در رابطه با موضوع اصلی برنامه، بیشترین برنامه ها در هر دو رادیو به موضوعات سیاسی اختصاص داده شده است و تفاوت های چشمگیری بین دو رادیو وجود نداشت. از منظر هدف، هدف عمده ی برنامه ها در رادیو ایران، تحلیلی خبری است، در حالی که هدف عمده ی برنامه ها در رادیو آمریکا تبلیغی است و تفاوت های مشاهده شده چشمگیر نبود.