نام پژوهشگر: نسیم داودی پناه
نسیم داودی پناه نسرین فقیه ملک مرزبان
چکیده پی نما(comic strip) بستری هنری- ادبی است که داستان در آن، از طریق دو عنصر خط و تصویر روایت می شود. تصاویر در کادرهای پی در پی با کمک گرفتن از خط(دیالوگ) داستان را پیش می برند و در ذهن مخاطب علاوه بر ایجاد حرکت، ایماژ و هیجان می آفرینند. تحقیق پیش رو پس از ارائه ی تعریفی از اصطلاح کمیک استریپ و ذکر تاریخچه ی این شیوه در جهان و ایران، به بیان مفاهیم ساختار گرایی و حوزه های مطرح شده در این مکتب از قبیل نشانه شناسی، روایت، منطق گفتگو و کارکردهای ارتباطی پرداخته است تا با بهره گیری از آرای نظریه پردازان این زمینه، به شیوه ایی ساختارگرا، سه کتاب پی نما" همیاران گاز نیما و ندا"؛ "سیب سرخ برای دست چلاق" و "میهمان پیامبر" را تحلیل و ساختار داستان این سبک را به دست آورد. نتیجه ی بررسی ها نشان می دهد کتاب های پی نما به سبب بهره مندی از نشانه های خطی و تصویری، با سرعت بیشتری پیام را به گفته خوان انتقال می دهند و انتخاب نادرست موضوع، موازی بودن نقش تصویر و خط، نقل قول های طولانی راوی و انقطاع حرکت در کادرهای متوالی، در ساختار این سبک ایجاد اشکال می کند. مهم ترین اصل در ساختار روایت پی نما، نقش مکملی خط و تصویر است. گفته پرداز از طریق این ابزار کار آمد، قادر به خلق شخصیت و تغییر زوایای دید زبانی و بصری شده، روایت را پیش می برد و در نهایت گفته خوان را به درک ژرف ساخت داستان، رهنمون می سازد. کلید واژگان: پی نما، داستان نویسی، ساختار گرایی، نشانه شناسی، روایت