چکیده فارسی هدف: در این مطالعه به بررسی شیوع بدخیمی در سیتولوژی مایعات ارسال شده به آزمایشگاه بیمارستان خاتم النبیاء شهر شاهرود از سال 1386 تا 1392 پرداختیم. دراین مطالعه موارد پاپ اسمیر و fna جزو مطالعه قرار نگرفت. روش مطالعه: این مطالعه مشاهده ای به صورت یک بررسی مقطعی توصیفی – تحلیلی در میان 196 مورد از مایعات ارسال شده به آزمایشگاه بیمارستان خاتم الانبیاء شهر شاهرود از سال 1386 تا سال 1392 انجام گردید و شیوع بدخیمی در سیتولوژی مایعات مذکور تعیین گردید. یافته ها: در این مطالعه مشاهده گردید که 8/89 درصد از نمونه ها بدخیمی نداشتند، 2/10 درصد بدخیم بودند، و از میان نمونه های غیربدخیم 9 درصد التهاب مزمن ، 13 درصد التهاب حاد داشتند و 8/77 درصد بدون تغییرات پاتولوژیک بودند. ارتباط معناداری بین نوع نمونه و نتایج حاصله مشاهده گردید (p=0.0001) و بیشترین میزان بدخیمی در نمونه های پلور و پریتوئن بود. نتیجه گیری: در انتها بر اساس نتایج حاصل از این مطالعه و مقایسه آنها با سایر مطالعات مشابه صورت گرفته در این زمینه، چنین استنباط می شود که تنها یک دهم از نمونه های سیتولوژی مایعات معمولا دچار بدخیمی می باشند که به ویژه مربوط به نمونه های پلور و پریتوئن هستند.