نام پژوهشگر: محمدرضا امینی
نجمه فعال احمد امیری خراسانی
چکیده مهّم ترین وبارزترین ویژگی اکثر آثار کهن ادبیّات فارسی همچون مثنوی معنوی، شاهنامه فردوسی،آثار نظامی،آثار سعدی،کلیله و دمنه،هزارو یکشب،تصویری کردن ونشان دادن هرموضوع واندیشه ای، با تمام ابزارهای بیانی و زبانی است، تا جائی که گاه هر واژه در حکم یک تصویر یا هرجمله درحکم نمایش یک حرکت و عمل است. با دریافت این ویژگی هاست که مخاطب به بهره ولذّتی مضاعف دست می یابد. گلستان یکی از زیباترین این آثارمحسوب می شود و سعدی درحکایت های آن تمام امکانات وتوانایی های زبان را برای هرچه بیشتر نشان دادن ظرائف اجزای داستان، به کارگرفته است و در واقع با استفاده ای متفاوت از زبان به داستان ساختمان دراماتیک بخشیده است. لذا قرائت هنرمندانه این گونه داستان ها در واقع نوعی اجرای نمایشی محسوب تواند شد؛ همچنان که از گذشته دور نیز همواره خوانش توسّط فردی به نام «نقّال» که در واقع تنها بازیگر متن نیز بوده، یکی از سنّت های مورد علاقه ایرانیان بوده است. این پژوهش که به بررسی وجوه نمایشی در گلستان اختصاص دارد به شیو? سندکاوی اطلّاعات گردآوری شده و در شش فصل ارائه می شود: فصل اوّل را به ذکر مقدماتی در مورد موضوع اختصاص داده ایم،در فصل دوّم ازکلیّات و بررسی تعاریفی در مورد نثرگلستان و سبک داستان نویسی سعدی سخن گفته ایم ودر ادامه، به تعریف درام وشاخص های آن وچگونگی ارتباط داستان با درام در فصل سوّم پرداخته، بعد ازآن، فصل چهارم را به تعریف نشانه شناسی و بررسی نشانه های زبانی و بیانی درگلستان- برای دریافت بهتر وجوه نمایشی اثر- اختصاص داده ایم، در فصل پنجم که مهّم ترین بخش این پژوهش است به بررسی وجوه نمایشی درحکایات پرداخته و در پایان ناگفته های نمایشی راکه به انداز? دیگر عناصردرحکایات دیده نشده، در فصل ششم آورده ایم تا مطلبی را ناگفته نگذاشته باشیم. درآخرلازم به ذکر است غیر از گونه های مختلف دیالوگ و زمان که در متون نمایشی آورده شده،گونه های دیگر از انواع دیالوگ و زمان و مکان درحکایات دیده شده که نگـارنده آنها را با توجـّه به ویژگی های مخصوص هر نوع به گروه هایی تقسیم کرده و نام هایی برای آنها برگزیده و به تعریف هریک مبادرت ورزیده است؛ این انواع هرچه بیشتر وجوه نمایشی را در داستان به اثبات می رسانند.
روح الله خادمی محمدحسین کرمی
خواجه مجدالدّین هبه الله بن احمد (یا محمد) همگر معروف به مجد همگر شیرازی (607 – 686 ه. ق.) از شاعران پرآوازۀ قرن هفتم است که در خدمت پادشاهان سَلغُری فارس و خاندان جوینی مقرّب بوده و آنان را مدح گفته است. او ملک الشعرای چند تن از اتابکان فارس و مرجع داوری های ادبی روزگار بوده است.دیوان او مشتمل بر قصاید، غزلیات، ترکیب بندها، قطعات و رباعیات است. او در قصیده دنباله رو شاعران خراسان و آذربایجان است و دشواری های قصاید او بیشتر به سبب وجود لغات و ترکیبات عربی و نیز اشارات و تلمیحات او به اساطیر ایرانی و سامی، آیات و احادیث و اصطلاحات علمی همچون اصطلاحات نجومی است. شیوۀ او در غزل، سهل و ممتنع و ادامۀ کار غزل سرایان قرن ششم و نیمۀ اول قرن هفتم است. در مجموع باید او را شاعری متوسط دانست که بیشتر در حدّ مقلّد باقی مانده و کمتر به ابداع مضامین و ابتکارات شعری توفیق یافته است.این پایان نامه که هدف اصلی آن شرح دشواری های قصاید و غزلیات مجد همگر بوده، در هفت فصل تنظیم گردیده است: فصل اول: مقدمه و کلیات، فصل دوم: نگاهی به روزگار زندگی مجد همگر، فصل سوم: شرح احوال مجد همگر، فصل چهارم: موضوعات شعری در دیوان مجد همگر، فصل پنجم: سبک شعر مجد همگر، فصل ششم: شرح قصاید و غزلیات مجد همگر و فصل هفتم: نتیجه گیری و پیشنهادات. در پایان نیز فهرستی از لغات، اصطلاحات و ترکیبات معنی شده، آیات و احادیث و امثال عربی، امثال و حکم و منابع مورد استفاده آورده شده است.
نرجس عمادی محمدرضا امینی
سرعت میزان تندی یا کندی سخن است. سرعت کلام، کلام نویسنده و کلام شخصیت ها مقوله ای است که کم و بیش از قاعده تبعیت می کند. سرعت باید با داستان و شخصیت های آن و موقعیّت آن ها کاملاً هماهنگ باشد؛ مثلاً در شرایط هیجانی، روند سخن تند است و در نثر عاطفی کند. سرعت سازنده ی کشش و کشش سازنده ی انگیزه ی خواننده برای زندگی در دنیای متن است و کلمات تنها مادّه ی خام برای تولید کنشی ارتباطی- نوشتاری. سرعت با تمام عناصر ادبی ارتباط دارد و به اشکال متنوعی در آثار ادبی جلوه می کند. در این پایان نامه سعی بر آن است که مفهوم «سرعت نثر» بررسی شود. ابتدا به این مفهوم و جلوه ی آن در آثار مختلف با ذکر شواهد از شاهنامه، کلیله و دمنه، مرزبان نامه و... پرداخته شده و آراء و عقاید صاحب نظران مخصوصاً «کاترین هیوم» در باب سرعت نوشتار بیان شده است. سپس با توجه به ارتباط موضوع بحث با مقوله های«ایجاز، اطناب و مساوات» به تعریف و شرح این مفاهیم از دیدگاه علمای معروف بلاغت پرداخته شده است. در ادامه با در نظر گرفتن «مرزبان نامه» و سبک آن در این پایان نامه، به اختصار سبک فنّی و ویژگی های سبکی این کتاب بررسی شده است. سپس عناصر ادبی «افزایش دهنده و کاهش دهنده ی سرعت» مورد توجه قرار گرفته است. در فصل دیگری به بررسی مفاهیم و درون مایه های برجسته ی مرزبان نامه و ارتباط آن با مفهوم سرعت پرداخته شده است. سپس داستان ها و حکایات این کتاب که بیش تر با مبحث سرعت مرتبط است، مورد نقد و تحلیل قرار گرفته است. در پایان نیز نتیجه گیری مباحث مندرج در پایان نامه ذکر شده است.
عظیم جبّاره ناصرو زهرا ریاحی زمین
چکیده کتاب شناسی توصیفی- تحلیلی اساطیر ایران، هند، بین النهرین، چین و ژاپن در زبان فارسی (1300-1389) به وسیله ی عظیم جبّاره ناصرو از آغاز دهه ی سی تاکنون کتاب های متعددی در زمینه ی اساطیر ملل مختلف به ویژه ملل مورد بررسی در این رساله، به نگارش درآمده؛ اما هیچ مرجعی این آثار را معرفی و نقد نکرده است. در رساله ی حاضر، کتاب هایی که درباره ی اساطیر مناطق ایران، هند، بین النهرین، چین و ژاپن از آغاز سال 1300 تا پایان سال 1389 شمسی به چاپ رسیده، شناسایی و بررسی انتقادی شده است. این اثر نخستین پژوهشی است که در زبان فارسی با روشی ویژه به کتابشناسی توصیفی- تحلیلی کتاب های اساطیری پرداخته و در آن بیش از 150 عنوان کتاب بررسی شده است. در فصل نخست، به روند اسطوره پژوهی در ایران در سده ی چهاردهم پرداخته شده است؛ سپس درباره ی اهمیت تحقیق، هدف تحقیق، پیشینه ی پژوهش و روش تحقیق توضیح داده شده است. در فصل دوم- بخش تحلیلی- کتاب هایی که به بررسی و نقد اساطیر ملل مورد بررسی پرداخته-اند، ذکر شده و هر کتاب در چهار بخش: عنوان کتاب، ساختار کتاب، مضامین اصلی و نقد و نظر بررسی شده است. در فصل سوم- بخش توصیفی- متون اصلی و کتاب هایی که تنها به گردآوری صرف اساطیر ملل یاد شده پرداخته اند، آمده است. در این فصل، هر کتاب در سه بخش: عنوان کتاب، ساختار کتاب و مضامین اصلی بررسی شده است. در فصل پایانی، نتیجه ی کمی و کیفی ارزیابی کتاب های نوشته شده درباره ی اساطیر مناطق مورد بررسی، به ترتیب اولویت زیر عنوان-های: اساطیر ایران، اساطیر بین النهرین، اساطیر هند، اساطیر چین و اساطیر ژاپن آمده و در پایان، نمایه ی موضوعات اصلی ذکر شده است.
کبری مظفری محمدرضا امینی
وجود انسان شاهکار خلقت است و جهانی بزرگ تر و عجیب تر از خود آدمی وجود ندارد، انسان که اشرف مخلوقات و علت غایی موجودات است، جمیع تمام صفات الهی ودارای مقام خلیفتالهی است. این انسان کامل که در مکاتب و فرهنگ های گوناگون با تصاویر مختلفی جلوهگر است، یک نمونه و الگو برای سایر انسانهاست. با شناخت ابعاد شخصیت انسان کامل میتوان او را آرمانی تربیتی برای پرورش انسانهای دیگر قرار داد. در این پژوهش به بررسی انسان کامل از دیدگاه حکیم نظامی گنجوی پرداخته شده است. در فصل اول آن حکیم نظامی و اندیشههای او مورد بررسی قرار گرفته، فصل دوم به بررسی انسان آرمانی پرداخته، درفصل سوم سرچشمه ی پیدایش انسان آرمانی مورد بررسی قرار گرفته ، فصل چهارم ویژگیهای اخلاقی فکری انسان آرمانی، درفصل پنجم ویژگی های جسمانی – ظاهری وی و فصل ششم خصایل منفی اخلاقی در آثار وی بیان شده است. در فصل هفتم نیز به معرفی شخصیتها از نظر آرمانی یا غیر آرمانی بودن آنها پرداخته است. در پایان نتیجهگیری کلی آورده شده است
آزاده نجفیان کاووس حسن لی
عبدالعلی دستغیب، یکی از پیشگامان نقد نو فارسی است که نزدیک به شش دهه از عمر خود را وقف نقد و تحلیل ادبیات فارسی کرده است. آثار او در این زمینه به بیش از 60 عنوان کتاب و مقاله می رسد. این پایان نامه در پی یافتن ویژگی ها و شیوه ی نقد عبدالعلی دستغیب با تکیه بر 15 کتاب نقد اوست. این کتاب ها عبارتند از: نقد آثار جلال آل احمد، مهدی اخوان ثالث، م.ا. به آذین ، محمدعلی جمال زاده، صادق چوبک، غلامحسین ساعدی، سهراب سپهری، احمد شاملو، محمود دولت آبادی، بزرگ علوی، فروغ فرخزاد، احمد کسروی، احمد محمود، صادق هدایت و نیما یوشیج. روش این پژوهش، کتابخانه ای و به شیوه ی تحلیل محتواست که در آن با تکیه بر آثار پانزده گانه ی دستغیب به تحلیل روشن آن ها پرداخته شده است. در سه فصل نخست این رساله به هدف و چگونگی نگارش پایان نامه، زندگی نامه ی دستغیب و بررسی و تحلیل 15 کتاب پرداخته شده است. فصل چهارم به روش شناسی نقد دستغیب اختصاص دارد. تعریف و وظیفه ی نقد در دیدگاه دستغیب و بررسی میزان مشابهت شیوه ی او در نقد با نقد مارکسیستی، مهم ترین مطالب آمده در این بخش هستند. در نهایت، ویژگی های نقد دستغیب در این هشت عنوان خلاصه و بررسی گردیده است: توجه داشتن به نقد محتوا و اندیشه، سلیقه ای بودن و روش مند نبودن نقد، پراکنده گویی در نوشته، منسجم نبودن مطالب، نثر ساده و متمایل به زبان عامیانه، لحن تند و پرخاشگرانه، بی توجهی به استناد و ذکر منبع و مشخص نبودن مخاطب. دستغیب منتقدی آگاه و با سابقه است که نقد او بیش از آن که متکی بر نظریه ا ی خاص باشد، متن محور است و بستگی به ویژگی های اثر و برداشت منتقدانه ی او از متن دارد.
محمدرضا امینی علی غفاری
بیش از ??% از مجموع آلاینده های هیدروکربن نسوخته و مونوکسیدکربن در موتورهای اشتعال جرقه ای در سیکل های رانندگی استاندارد، در طول فرآیند استارت سرد رخ می دهد، که دلیل این امر شروع به کار موتور در دمای محیط ?? درجه سانتیگراد و کمتر است. فاز سرد، فاصله ? تا ?? دقیقه ای بین استارت سرد تا رسیدن دمای خنکساز موتور به ?? درجه سانتیگراد است. اگر دمای آغاز به کار موتور کمتر از -? درجه باشد، نسبت به حالت آغاز بکار در دمای ?? درجه، سطح آلایندهای تولیدی 5/2 تا ? برابر بیشتر خواهد بود. مخلوط هوا و سوخت رقیق و راندمان پایین کاتالیزور در بازه عملکرد در فاز سرد موتور، دو دلیل اصلی برای سطح بالای آلاینده تولیدی و مصرف سوخت بی رویه موتور است. کنترل دقیق نسبت هوا به سوخت، زمان جرقه زنی و نرخ جریان هوای ورودی به صورت هم زمان، این امکان را فراهم می آورد تا به صورت بهینه، آلایندگی موتور را کنترل و سطح مصرف سوخت را کاهش داد. در این پایان نامه ضمن آشنایی با روش های متداول در مدل-سازی فرآیند استارت سرد موتور، مدل ارایه شده توسط آزمایشگاه دینامیک خودرو دانشگاه برکلی برای استارت سرد با استفاده از روش نوین singular pertubation و پس از آن با روش ترکیبی singular pertubation-direct trunction کاهش مرتبه داده شده است و در ادامه بر روی مدل ساده شده، طراحی کنترلر بر اساس روش کنترل مبنا انجام گردیده است. برای این کار از روش طراحی کنترلر مود لغزشی در حالت چند ورودی-چند خروجی استفاده گردیده است. پس از شبیه سازی رفتار سیستم در حضور کنترلر های طراحی شده، نتایج بدست آماده با نتایج حاصل از تست و شبیه سازی مدل رسته کامل، ارایه شده توسط گروه همکار در دانشگاه برکلی که از قبل در اختیار است، مقایسه گردیده است.
حمیده شریفی محمدرضا امینی
فردوس در شاهنامه به شاد به عنوان ک احساس درون و مهم توجه کرده و آن را از ارکان هوت اران شمرده است. در ان پژوهش ، پس از تعرف شاد، جاگاه آن را در علم روانشناس و دوره ها پش و پس از اسلام بررس کرده ام. سپس به بن ماه ها و علت ها اساس شاد در اندشه فردوس که عبارتند زا : دن، خرد، داد، نام، آزاد و فره ازد، پرداخته ام و شاد را در ددگاه فردوس با دگر شاعران چون خام، مولو و شمس، حافظ و سعد بررس و مقاسه نموده ام. پس از تحلل احساس شاد به شوه ها بان آن پرداخته ام که شامل دو گونه جسم و روح م شود. ابزار و نماش شاد به گونه جسم شامل مراسم و آن ها م شود که جشن ها از جمله آن مراسم است و خود شامل جشن ها اصل از جمله نوروز، سده و مهرگان و جشن ها فرع از جمله: جشنها ازدواج، جشن ها زادروز، بزم ها پش و پس از رزم و دگر بزم ها دربار م باشد. دگرگونه ها جسم نماش شاد عبارتند از: ستاش و ناش، م نوش، شکار، آذن بند و پذره، پاکوب و چامه خوان، خنده، بوسدن، در آغوش گرفتن و دگر کردارها. تندرست، آرامش، روشن روان نز از جمله نشانه ها روح و خود شاد است. در پاان به وصف گونه ها مختلف طبعت از جمله بهار، آتش، رنگها و دگر پدده ها و هم چنن به ابزار و وسال شاد از جمله زورها و پراه ها و دگر لوازم به عنوان نمادها و وسال شاد پرداخته ام و به نتجه ا که از ان پژوهش رسده ام ان است که در اندشه فردوس بزرگ نک و فضلت، خوش و شاد م آورد و شاهنامه را م توان نامه شاد ارانان نامد.
نجمه السادت عندلیب سعید حسام پور
"زمان"، از ویژگی های تأمل برانگیز روایت است. "ژار ژنت" از جمله نظریه پردازان "زمان" روایی بوده که در کتاب "گفتمان روایی"، در سه بخش نظم، طول زمانی و تکرار، نظریه ی خود را ارائه کرده است. در پژوهش حاضر که هدف، بررسی عنصر "زمان" است، نظریه ی "ژنت" همچون پایه ای ما را به دیدگاه وسیع تری نسبت به "زمان" در روایت داستانی رسانیده است. بر اساس این نظریه، نشانه های تنظیم کننده ی سرعت در روایت های داستانی، شناسایی و در سه گروه ساخت های دستوری، آرایه های ادبی و برخی مشخصات سبکی دسته بندی شدند. پس از مشخص شدن تأثیر نشانه ها بر سرعت روایت، درباره ی علت کارکرد زمانی این موارد (تند یا کندکنندگی) بحث و تحلیل صورت گرفت. در پایان هر روایت نیز، با در نظر گرفتن نشانه های آن روایت، به صورت مجموعه ا ی به هم پیوسته، کارکرد داستانی آن نشانه ها در کنار یکدیگر (پرداخت شخصیت، فضاسازی و...) بررسی شد. از این تحلیل و بررسی ها، چنین نتیجه گیری می شود که نویسنده در به کار گیری نشانه های موثر بر "زمان"، سبک خاصی داشته است. او با سبک خاص خود در به کار گیری نشانه ها و تنظیم سرعت روایت، "زمان" را شکل می دهد و شکلی که "زمان" به خود می گیرد، باعث نمودار شدن قالب های گوناگون روایت ها می گردد.
محمد مرادی محمدرضا امینی
یکی از اصلی ترین شگردهایی که از دیرباز در تنوع و رشد انواع غنایی موثر بوده ؛ بهره گیری از داستان های شخصیت های دینی در اجزای این نوع ادبی است. در میان ادوار شعر فارسی، شاعران سبک خراسانی باتوجه به زمینه های سیاسی، اجتماعی، مذهبی و ادبی این سبک، شیوه هایی متعدد در به کارگیری عناصر دینی دارند. در محدوده ی زمانی این سبک (از نیمه ی دوم سده ی سوم تا نیمه ی اول سده ی ششم) قریب 130000بیت شعر از حدود 30 شاعر صاحب دیوان و بیش از یکصد شاعر بی دیوان می توان یافت که به نوعی با ادب غنایی پیوند دارند و در خلال این ابیات هزاران اشارهی مستقیم و غیرمستقیم به شخصیتهای دینی درج شده است. در این پژوهش باتوجه به اهمیت شعرهای بازمانده از سبک خراسانی در تکوین سیمای تاریخی و اسطوره ای پیامبران(ع)، امامان(ع) و صحابه در شعر فارسی، پس از بررسی دقیق تمام ابیات غنایی سروده شده در محدودهی این سبک و استخراج نوع و میزان اشاره ها و بستر اجتماعی و ادبی ظهور آن ها، نتایج و تحلیل های تحقیق در 6 فصل ارائه شده است : در فصل نخست پس از ارائه ی طرح پژوهش، از اهداف، ضرورت ها و پیشینه ی تحقیق سخن رفته و در فصل دوم به جایگاه تلمیح های دینی در انواع شعر غنایی دوران سامانی چون مدح، وصف، تغزل، مرثیه، منقبت و دیگر انواع غنایی اشاره شده و در ادامه، مجموع اشارات دینی یافته شده در اشعار اندک دوره ی صفاری، و دیوان شاعرانی چون رودکی، دقیقی، کسایی و بیش از 120 تن از شاعران بی دیوان تا زمان مرگ فردوسی درج و تحلیل شده است . در فصل سوم که شعر دوران غزنوی اول( دوران محمودی و مسعودی) را پس از فردوسی تا اواسط سده ی پنجم دربر می گیرد؛ به شیوه ی فصل دوم پس از تحلیل جایگاه اشارات دینی در تکوین انواع غنایی (بهویژه مدح)، اشارات مستقیم و غیرمستقیم دینی در دیوان شاعرانی چون عنصری، عسجدی، فرخی، منوچهری، ابوسعید ابوالخیر، ورقه و گلشاه عیوقی و ده ها تن از شاعران بی دیوان، استخراج و طبقهبندی شده است. فصل چهارم، تحلیل و بررسی جایگاه شخصیت های دینی را در شعر دوران سلجوقی در بر می گیرد ، به همین سبب در این فصل اشارات دینی در دیوان ها و منظومه های شاعرانی چون فخرالدین اسعد گرگانی، باباطاهر، قطران تبریزی، ازرقی هروی، ناصرخسرو، یوسف و زلیخای منسوب به فردوسی، لامعی گرگانی، مسعودسعد سلمان، معزی، ابوالفرج رونی، خیام، سنایی و شاعران بی دیوان تحلیل و بررسی شده است. همچنین در فصل پنجم ، سیر تحول سیمای شخصیت های دینی درجه اول، از آغاز ورود به شعر فارسی تا پایان این دوره و نقاط عطف و تحول حضور آن ها، به صورت کوتاه تحلیل و ترسیم شده و در فصل ششم نتایج و یافتههای این پژوهش درج شده است.
سارا حسین پور فریده پورگیو
چکیده بررسی کهن الگوی سفر در سه گانه ی پارسیان و من به کوشش سارا حسین پور پژوهش حاضر با هدف بررسی کهن الگوی سفر قهرمان بر اساس رویکرد یونگی در مجموعه ای سه جلدی از رمان های ایرانی نوجوان و به منظور تشخیص و تطبیق مراحل سفر قهرمان اسطوره ای این سه داستان با الگوی سفر جوزف کمبل انجام شده است. جوزف کمبل، نویسنده و اسطوره شناس مشهورآمریکایی با بررسی قصه ها و افسانه های جهان، نشان داده است که چطور کهن الگوی سیر و سفر درونی انسان، در هر زمان و مکانی در قالبی جدید و در کالبد قهرمانان اسطوره ای تکرار می شود و هرگز از بین نمی رود. برای نشان دادن این الگو در داستان های اسطوره ای ایرانی، یک مجموعه رمان سه جلدی به نام پارسیان و من از آرمان آرین انتخاب شده است. این رمان در مدت بسیار کمی، مورد توجه بسیاری از خوانندگان نوجوان و نیز منتقدین قرار گرفت و به صورت بسیار موثری و در قالب داستان، نوجوانان را با سه دوره ی کهن اساطیری ایران زمین آشنا کرد و جوایز و تقدیرنامه های متعددی را نیز نصیب نویسنده ی موفق این مجموعه کرد. در این بررسی، ابتدا مراحل سفر قهرمان نوجوان در هر یک از سه رمان این مجموعه، به صورت جداگانه و بر طبق الگوی مراحل هفده گانه ی قهرمان در سه بخش اصلی عزیمت، آیین تشرف و بازگشت قهرمان، مورد بررسی قرار گرفتند. بر اساس این پژوهش، در رمان اول، به نام کاخ اژدها - که به سفر قهرمان به دوران اساطیریِ کاوه ی آهنگر و ضحاک ماردوش می پردازد - از هفده مرحله ی سفر که کمبل به آن اشاره می کند، تنها به دوازده مرحله برمی خوریم و به همین ترتیب در رمان های دوم با نام راز کوه پرنده - که به سفر قهرمان نوجوان به دوران رستم دستان و نبرد های پهلوانان می پردازد- به پانزده مرحله و نیز در رمان سوم با نام رستاخیز فرامی رسد - که به سفر قهرمان نوجوان به دوران فتوحات کورش کبیر می پردازد- قهرمان ده مرحله را از مجموع هفده مرحله می-پیماید. بنابراین با بررسی و مقایسه ی مراحلی که در هر یک از سفر ها وجود داشته اند به این نتیجه می رسیم که با توجه به تطبیق حداکثری الگوی سفر نوجوان با الگوی سفر کمبل، می توان سیر و سفر قهرمانان این رمان ایرانی را تا حدود زیادی مطابق با کهن الگوی جهانی سیر قهرمان به حساب آورد؛ هم چنین مرحله ی «خدایگان» در هیچ کدام از رمان های این مجموعه یافت نشد. در نتیجه این پژوهش نشان می دهد که آرین در آفرینش نمونه ی ایرانی سفر اسطوره ای قهرمان اسطوره ای در قالبی جدید و در اثر ملیِ مستقل خویش برای نوجوانان، بسیار موفق عمل کرده است. بنابراین استفاده از عنصر سفر در رمان های نوجوان علاوه بر ایجاد جذابیت های فراوان برای نوجوانان، می تواند شیوه ی موثری برای آشنایی بیشتر آن ها با شخصیت ها و اسطوره-های کهن ایران زمین باشد.
محمدرضا امینی احمد قدسی
در این قسمت در صددیم که به آنچه در نوشتار گذشت نگاهی کوتاه و گذرا بیفکنیم در آغاز طی سخن کوتا و مقمه گونه تعریفی از روابط بین الملل سیاست خارجی از منظر لغت اصطلاحی فقهی و حقوقی پرداختیم. سپس به معاهدان بین المللی تعریف معاهدات و نظر اسلام در رابطه با معاهدات ببین المللی بیان شده است.و سپس بر گونه قرار دادهای بین المللی مرور شده است و نظر متفکرین معاصرین و گذشته بیان شده است. از قبیل اتحاد استرداد مجرمین بیانیه پروتکل مقاوله نامه پیمان قرارداد تحت الحمایگی تفاهم نامه قرار داد اصل کامله الوداد کنوانسیون. سپس معاهدات بین المللی در اسلام بحث شده است از قبیل دارالحرب دارالاسلام دارالصلح دارالخراج دارالعهد معاهدین عقد امان عقد هدنه قرارداد ذمه و .... سپس قاعده نفی سبیل از قبیل معنا لغوی نفی سبیل و معنای اصطلاحی نفی سبیل از نظر فقهایی جهان اسلام مورد بحث قرار گرفته است. سپس مفاد قاعده نفی سبیل مستندات قاعده نفی سبیل و تطبیق آن بر مصادیقش مورد توجه قرار گرفته است امور زیر از جمله مصادیق آن به حساب می آید: ازدواج بازن غیر مسلمان استخدام اشتغال در کشورهای غیر مسلمان حق شفعه استرداد مجرمین فروش قرآن به غیر مسلمان و .... بعد از ان تالیف القلوب و تعریف آن از منظر لغویین از منظر علما و فقهایی جهان اسلام اعم از معاصر و گذشته و مفاد اصل تالیف القلوب و مباحث دیگر مرتبط با آن مورد بحث قرار گرفته است.سپس به مباحث مرتبط به جهاد مورد توجه قرار گرفته است. در ارتباط با پناهندگی در ابتدا تعریف از واژه پناهندگی از منظر لغویین و از منظر علما مطالب از این قبیل بحث شده است سپس ماهیت حقوقی پناهندگی در فقه و انواع پناهندگی و حقوق پناهندگان در کشور پذیرنده بیان شده است. سپس حمایت بین المللی از پناهندگان و اعلامیه حقوق بشر و هم چنین احوال شخصیه پناهنده در کشور پذیرنده براساس فقه امامیه و منابع بین المللی و تکالیف پناهنده در کشور پذیرنده براساس فقه امامیه و منابع بین المللی مورد بحث واقع شده است.
محمدرضا امینی حسین فرزانه فرد
امروزه اینورترها در صنعت کاربرد زیادی دارند که درایو موتورهای القایی با کنترل سرعت، منابع تغذیه بدون وقفه (ups)، منابع تغذیه ac با ولتاژ و فرکانس قابل تنظیم، کوره های القایی و فیلترهای اکتیو قدرت (apf) از مهمترین کاربردهای آنها می باشد. به منظور کاهش حجم فیلتر خروجی اینورتر، بالا بردن کیفیت جریان یا ولتاژ خروجی و از بین بردن نویز صوتی در المان های مغناطیسی مدار، بالا بردن فرکانس سوییچنگ الزامی می باشد. با افزایش فرکانس کلیدزنی سوییچ های اینورتر، تلفات سوییچنگ افزایش می یابد. برای خارج کردن تلفات کلیدزنی از سوییچ های اینورتر و کاهش استرس ولتاژ و جریان سوییچ های اینورتر، معمولا از اسنابرهای خاموش و روشن کردن برای سوییچ ها استفاده می شود که منجر به افزایش تلفات کل مدار می شود. روش متداول برای کاهش تلفات سوییچینگ، استفاده از توپولوژی های سوییچینگ نرم می باشد. در این توپولوژی ها، با افزودن تعدادی المان اضافی به مدار، همپوشانی جریان و ولتاژ سوییچ ها در لحظات روشن وخاموش شدن، تقریبا از بین رفته و تلفات سوییچینگ حذف می شود. این اینورترها به دو گروه اینورترهای با مدار رزونانسی در سمت بار و سمت لینک dc تقسیم بندی می شوند. اینورترهای سه فاز با مدار رزونانسی در سمت بار دارای تعداد سوییچ کمکی زیادی هستند و در توان های بالا کاربرد دارند. در کاربردهای با توان متوسط، اینورترهای با مدار رزونانسی در سمت لینک dc کاربرد بیشتری دارند. در این اینورترها فقط یک مدار رزونانس در لینک dc اینورتر قرار دارد. تحقیقات صورت گرفته در سال های اخیر، در جهت بهبود راندمان و تعداد المان ها در این مبدل ها انجام شده است. این اینورترها معمولا دارای دو سوییچ کمکی یا بیشتر در لینک dc هستند. در این پایان نامه سعی بر آن شده تا با ارایه ی چند توپولوژی جدید، تعداد المان های اضافی از جمله سوییچ کمکی، نسبت به مبدل های قبلی کاهش یابد. برای رسیدن به این هدف، سه اینورتر با لینک dc موازی شبه رزونانسی جدید پیشنهاد شده و روابط و شکل موج های تیوری آنها استخراج شده است. همچنین پارامترهایی که در طراحی هر مبدل باید مدنظر گرفته شوند، آورده شده است. برای اطمینان از صحت عملکرد اینورترهای پیشنهادی، دو نمونه از آنها ساخته شده و با مقایسه شکل موج های عملی و تیوری، صحت ایجاد سوییچینگ نرم در آنها تایید شده است.
نوید اقیانوسی تکانتپه محمدرضا امینی
رساله حاضر در یک مقدمه و پنج فصل تنظیم شده است. در فصل اول عمدتا با استفاده از کتابهای تاریخ ادبیات معاصر و دیدگاههای اهل ادب به بررسی زمینه های وقوع انقلاب مشروطه و شکل گیری روابط خارجی ایران در دوره قاجار پرداخته شده است. فصل دوم موقعیت جغرافیایی آذربایجان فصل سوم در برگیرنده تعاریف و آراء مترجمین ، زبانشناسان و نیز ادبای ایرانی و غیر ایرانی است در باب ترجمه و کارکردهای آن و نیز ذکر پیشینه مختصری از اولین ترجمه های انجام شده. فصل چهارم قسمت اصلی رساله است مترجمان آذری زبان آذربایجان در دوره زمانی بعد از انقلاب مشروطه تا امروز است. در پایان نمودارهای متعدد ارائه شده است.
علمدار زینت پور اکبر صیادکوه
میرزا محمد فرخی یزدی از شاعران پرآوازه ی معاصر است که در بین هم عصران خود در حوزه ی غزل سرایی به دلیل آوردن ترکیبات تازه و آمیختن آن با مضامین سیاسی سرآمد بود. فرخی بی مهاباتر از سایر روشنفکران با زبان شعر به مبارزه علیه استبداد رضاخانی پرداخت. از نظر فکری سوسیالیست مآب و طرفدار کارگر و رنج بر است. او بیشتر غزل سراست و سیمای واقعی خود را در غزلیاتش انعکاس داده است. وی در میان شاعران قدیم، بیشتر از سعدی و مسعودسعد بهره برده است، هر چند اثر تقلید در اشعارش آشکار نیست، محتوای غزلیات او را اغلب مسائل سیاسی و اجتماعی دربرمی گیرد. از آنجا که میزان و شیوه ی استفاده ی شاعران از صور خیال در ارائه ی هنری آثار آنان تأثیر فراوان دارد، در این پایان نامه قصد بر آن بوده است که میزان و شیوه ی بهره مندی فرخی یزدی را از این امکانات هنری بررسی نماییم و به شگردهای هنری وی بپردازیم. این پایان نامه در 4 فصل و یک نتیجه گیری تدوین گردیده است: فصل نخست با عنوان مقدمه و کلیات که به مباحث مقدماتی برای ورود به متن اصلی پژوهش اختصاص یافته است و موارد زیر را در بر می گیرد: 1- مقدمه، 2- اهمیت پژوهش، 3- اهداف پژوهش، 4- مروری بر تحقیقات پیشین، 5- روش تحقیق. فصل دوم به نگاه اجمالی بر زندگانی و ویژگی غزلیات فرخی اختصاص یافته است. در فصل سوم، نگاهی مختصر به بیان و بدیع دارد. فصل چهارم که اصلی ترین بخش پایان نامه است، به بررسی بن مایه های زیبایی شناسی در غزلیات فرخی پرداخته ام. فصل پایانی رساله هم به نتیجه گیری اختصاص یافته است.
محمدرضا امینی محمدجواد محمودی
چکیده هدف از نگارش تحقیق حاضر، شناسایی عوامل مؤثر بر مدیریت ارتباط با مشتری می¬باشد. برای سنجش مدیریت ارتباط با مشتری، از 6 بعد مدیریت دانش، تکنولوژی، مدیریت ارشد، پرسنل، شخصی¬سازی خدمات و یکپارچه¬سازی سیستم¬ها استفاده شد. برای جمع¬آوری داده¬ها از جامعه آماری، 2 پرسشنامه طراحی و پس از تائید پایایی و روایی آنها، میان جامعه آماری توزیع شد. نتایج حاصل از بکارگیری آزمون کای دو و فریدمن، بیانگر تاثیر مثبت و معنادار 6 بعد مذکور بر مدیریت ارتباط با مشتری بود. ضمن اینکه با بکارگیری آزمون دوجمله¬ای سطوح متغیرها تعیین شدند که تنها ابعاد مدیریت دانش و تکنولوژی در سطوح مطلوبی قرار نگرفتند. در نهایت نیز با بکارگیری تکنیک تاپسیس فازی، اجزای مدیریت ارتباط با مشتری رتبه¬بندی شدند که « بازنگری و تغییر فعالیت¬های مربوط به مشتریان و سایر فعالیت¬ها در سازمان در جهت مشتری¬مداری»، «ارائه اطلاعات کامل به مشتریان در مورد خدمات قابل ارائه از سوی سازمان» و «رهبری و هدایت برنامه¬های اجرایی با رویکردمشتری محوری توسط مدیریت ارشد» به عنوان مهمترین زیرمعیارها انتخاب شدند. واژگان کلیدی: مدیریت ارتباط با مشتری، مدیریت دانش، تکنولوژی، پرسنل، شخصی¬سازی خدمات، یکپارچه¬سازی سیستم¬ها در درون سازمان.
محمدرضا امینی عادل آذر
الزامات قانونی و علمی تغییر ساختار بودجه ریزی در نظام دانشگاهی از برنامه ای به عملکردی سبب شد تا مطالعات بسیاری در پی الزامات این تغییر صورت پذیرد. با بررسی ادبیات موضوع، مدل ریاضی که دربرگیرنده ساختار دوگانه بودجه ریزی بر مبنای عملکرد در دانشگاه باشد، مشاهده نشد. از اینرو هدف این تحقیق ارائه مدل استوار- فازی بوده به نحوی که از یک سو تخصیص بودجه به برنامه ها براساس اهمیت هر برنامه و از سوی دیگر تخصیص بودجه به دانشکده ها بر اساس سرانه دانشجویی مصوب وزارت علوم،تحقیقات و فناوری مورد توجه قرارگیرد. با درنظرگرفتن معیارهای گوناگون در دانشگاه، و با توجه به عدم قطعیت های تصادفی و فازی موجود در تعیین پارامترهای مسأله، پنج سناریو مورد بررسی قرار گرفت. 1- مدل بودجه ریزی بر مبنای عملکرد قطعی 2- مدل بودجه ریزی بر مبنای عملکرد فازی 3- مدل بودجه ریزی بر مبنای عملکرد استوار 4- مدل بودجه ریزی بر مبنای عملکرد استوار- فازی با حدود پایین بودجه قطعی 5- مدل بودجه ریزی بر مبنای عملکرد استوار- فازی با حدود پایین بودجه فازی. در این مدل به منظور تعیین ضریب اهمیت هرگروه آموزشی جهت تخصیص بودجه به آن از رویکرد تحلیل پوششی داده ها (dea) با مدل پایه ccr نهاده گرا استفاده شد. همچنین وزن آرمان ها و میزان اهمیت هر برنامه براساس مقایسات زوجی توسط خبرگان تعیین گردید. این مدل ریاضی استوار- فازی دارای 5 آرمان، 1142 محدودیت و 994 متغیر تصمیم است. نتایج ارائه شده در دو سطح کلان و عملیاتی و همچنین شبیه سازی مونت کارلو مدل قطعی و استوار- فازی، نشان از قابلیت بسیار بالای مدل استوار- فازی نسبت به مدل قطعی، در پاسخگویی به عدم قطعیت موجود در پارامترهای مسأله و همچنین مدیریت سطح ریسک تصمیم دارد.
محمدرضا امینی حسین فرزانه فرد
به منظور کاهش حجم و وزن سلف و خازن های یک منبع تغذیه سوئیچینگ باید فرکانس کلیدزنی مبدل افزایش یابد. در فرکانس های بالا تلفات کلیدزنی قابل ملاحظه شده و باید از روش های کلیدزنی نرم به جای استفاده از اسنابرهای تلفاتی استفاده شود. در این روش ها با استفاده از تعدادی المان اضافی، همپوشانی جریان و ولتاژ در لحظات کلیدزنی از بین می رود. روش های مختلفی برای ایجاد شرایط سوئیچینگ نرم در مبدل ها وجود دارد که از جمله مهمترین آنها می توان به مبدل های با اسنابر پسیو بدون تلفات، مبدل های با گذار نرم در جریان یا ولتاژ صفر، مبدل های با کلمپ اکتیو، مبدل های رزونانسی، شبه رزونانسی و نوسانگر سوئیچ شده اشاره کرد. مبدل های نوسانگر سوئیچ شده گروهی از مبدل های سوئیچینگ هستند که در آنها به دلیل استفاده از الما ن های رزونانسی کوچک، حجم و وزن مبدل نسبت به سایر مبدل های مشابه کمتر می باشد. همچنین به دلیل کم بودن انرژی ذخیره شده در المان های پسیو، مبدل دارای پاسخ دینامیکی سریع در برابر تغییرات بار خروجی یا ولتاژ منبع ورودی است. مهمترین عیب این مبدل ها این است که برای ایجاد شرایط کلیدزنی نرم، معمولاً از چند سوئیچ استفاده می شود. در این رساله، هدف بهبود مبدل های نوسانگر سوئیچ شده می باشد. در صورتی که تعداد سوئیچ در این نوع از مبدل کمتر شود، مدار کنترل و راه انداز گیت آن ساده تر شده و علاوه بر کاهش هزینه در مبدل، حجم و وزن آن نیز کمتر می شود. بنابراین هدف رساله، ارائه مبدل های نوسانگر سوئیچ شده با حداقل تعداد سوئیچ قرار داده شده است. در این راستا خانواده ای از مبدل ها ارائه شده است که فقط دارای یک سوئیچ هستند. علاوه بر این، داشتن راندمان بالاتر نسبت به مبدل های مشابه و اصلاح ضریب توان به صورت ذاتی از جمله مزایای خانواده ارائه شده هستند. در ابتدا مبدل کاهنده از خانواده پیشنهادی مطرح شده و وضعیت های عملکرد آن مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. روش طراحی مبدل بیان شده و روابط مربوط به بهره و بازده مبدل بدست آمده است. نتایج حاصل از شبیه سازی و ساخت عملی برای مبدل مذکور ارائه شده است. مبدل از لحاظ پاسخ دینامیکی و وجود شرایط کلیدزنی نرم در حالت گذرا بررسی شده است. همچنین داشتن خاصیت اصلاح کنندگی ضریب توان به صورت ذاتی در مبدل مورد بررسی قرار گرفته است. سپس با اعمال تغییراتی در مبدل کاهنده، مبدل افزاینده و کاهنده-افزاینده ارائه شده اند. از ترکیب مبدل کاهنده با مبدل کاهنده-افزاینده یک مبدل دوجهته پیشنهاد شده و مورد بررسی قرار گرفته است. با افزودن یک ترانسفورمر به مبدل افزاینده و اعمال تغییرات لازم، مبدل ایزوله از خانواده پیشنهادی ارائه شده که به دلیل داشتن جریان خروجی مستقل از ولتاژ خروجی می توان در کاربرد مدار درایو led از آن استفاده کرد.
محمدرضا امینی عبدالحسین حداد
کاهش خطرپذیری خطوط لوله در برابر انفجار به عنوان یکی از مهم ترین شریان های حیاتی، در شرایط حاضر کشور از اهمیت ویژه ای برخوردار است. پایان نامه حاضر به بررسی نقش لایه های ژئوفوم بر رفتار لوله در برابر بارگذاری ناشی از انفجار سطحی می پردازد. در این راستا ابتدا با استفاده از نرم افزار ال اس داینا، تحلیل حوزه آزاد انفجار سطحی بر روی خاک ماسه ای انجام می گیرد. پس از آن با مقایسه ابعاد دهانه چاله انفجارهای تشکیل یافته از نتایج آزمایشگاهی به صحت سنجی مدل انفجار سطحی پرداخته می شود. سپس با جایگذاری لوله در اعماق مختلف ماسه و اعمال بار انفجار، کرنش های ربع دهانه لوله با نتایج آزمون های انجام شده در آزمایشگاه مقایسه می گردد. این شبیه سازی ها که با روش های اویلری-لاگرانژی دلخواه و لاگرانژی انجام شده است به منظور صحت سنجی و اعتباریابی به مدل سازی های صورت گرفته برای انفجار و لوله مدفون می باشد. در ادامه با تعمیم مدل های اجزا محدود اعتبارسنجی شده در مرحله قبل و با قرار دادن ژئوفوم در ترازهای مختلف بالای لوله و در مسیر امواج ناشی از انفجار، اثر عمق دفن، چگالی و تغییرات هندسی در ژئوفوم نظیر طول، عرض، ضخامت بر رفتار لوله بررسی شد. نتایج به دست آمده از تحلیل ها نشان داد که عمق دفن ژئوفوم اثر بسزایی در کاهش تنش های وارد به لوله خواهد داشت. انتخاب ژئوفوم با طولی برابر با طول لوله و عرضی معادل 5/1 برابر قطر لوله بهترین عملکرد را ارائه داد. ضخامت ژئوفوم تاثیر چندانی در کاهش تنش های وارد به لوله نداشت. با افزایش چگالی ژئوفوم توان جذب انرژی امواج بیشتر شد و با افزایش مدول برشی آن زاویه انحراف امواج افزایش یافت. هم چنین با افزایش یافتن عمق دفن، طول، عرض، ضخامت، و چگالی ژئوفوم علاوه بر کاهش تنش ها، زمان رسیدن به بیشینه تنش کاهش می یافت. در نهایت به ترتیب اثرگذاری در تنش های لوله، متغیر های عمق دفن، چگالی، طول، عرض و ضخامت ژئوفوم طبقه بندی شد.
محمود خداوردی اکبر صیادکوه
حاج محمدتقی شوریده (فصیح الملک) از شاعران نامدار معاصر شیراز است که در بین پیروان سعدی درحوزه ی غزل سرایی، گوی سبقت را از دیگران ربوده است. ازشوریده دیوان شعری به جا مانده که در مجموع حدود 14000 بیت می شود و شامل غزلیات، قصاید و تعدادی مثنوی است. این دیوان هنوز به طور کامل به زینت چاپ آراسته نشده است. غزلیات او که بطور مجزا چاپ گردیده است شامل 154 غزل با مجموع 1554 بیت است که پایان نامه ی حاضر به گزارش غزلیات شوریده با تکیه بر شرح دشوار های آن می پردازد. این پایان نامه در چهار فصل و یک نتیجه گیری تدوین گردیده است: فصل نخست با عنوان مقدمه و کلیات، به مباحث مقدماتی برای ورود به متن اصلی پژوهش اختصاص یافته است و موارد زیر را در بر می گیرد: 1. مقدمه 2. اهمیت پژوهش 3. اهداف پژوهش 4. مروری بر تحقیقات پیشین 5. روش تحقیق. در فصل دوم نگاهی اجمالی به زندگانی، آثار و اندیشه های شوریده ی شیرازی انداخته شده است. در فصل سوم به ویژگی غالب (سبک شناختی) آثار شوریده با تکیه بر غزلیات او پرداخته ایم. در نهایت فصل چهارم که تنه ی اصلی این پژوهش است به شرح مشکلات و توضیح زیبایی ها و اشارات 154 غزلیات این شاعر اختصاص دارد، در گزارش هر غزل، موارد زیر مطرح شده است: 1. بیان وزن و فضا و مضمون اصلی هر غزل 2. شرح و توضیح لغات، ترکیبات، عبارات و ابیات دشوار 3. اشاره به زیبایی های موجود در بیت. در فصل پایانی رساله نیز نتایج حاصل از این پژوهش به شکل خلاصه و دسته بندی شده همراه با جداول موضوعی ارائه گردیده است.
محمدرضا امینی منصور رستگارفسایی
در عصر صفوی گروهی از ایرانیان با پیشوای خود بنام "آذرکیوان" که وی را عارف و جکیمی کامل می دانسته اند از شیراز به هندوستان مهاجرت کردند. آنها آثاری چون شارستان و دبستان مذاهب را تالیف کرده و کتاب "دساتیر" را که کتابی آسمانی می پنداشته اند ترویج نمودند. این کتاب به زبانی نتشناخته نوشته و به فارسی سره ترجمه شده است . نویسندگان دساتیر و سایر آثار آذرکیوانی اصرار داشته اند زبان فارسی ناب و سره را بکار ببرند و از همین رو بسیاری از واژه های مورد نیاز خود را ابداع کردند. این واژه ها بعدها از طریق لغتنامه هایی که در هند نوشته شده و بخصوص از طریق فرهنگ برهان قاطع به آثار شعرا و نویسندگان عصر قاجار و پس از آن را یافت و به واژه های دساتیری مشهور گشت و هنوز نیز برخی از آنها در زبان فارسی بکار می رود. در رساله حاضر کوشش شده ظهور آذرکیوانیان و دساتیر به عنوان یک پدیده در تاریخ اندیشه و زبان از همه جوانب مورد بررسی قرار گیرد. برای اینکار پس از مقدمه ای کلی و بررسی پیشینه تحقیقات ، نخست زمینه تاریخی و فرهنگی این پدیده در ارتباط با محیط فرهنگی ایران عصر صفوی و نیز فضای فرهنگی خاص هندوستان در عهد اکبرشاه گورکانی مورد پژوهش قرار گرفته و سپس با تکیه بر ااطلاعات موجود شخصیت آذرکیوان ترسیم شده است . آنگاه با جستجو در آثار بازمانده آذرکیوانی سعی شده اندیشه های آنان که تاکنون از آن غفلت شده در زمینه های دینی، فلسفی، عرفانی و اساطیری که علی رغم بهره گیری از منابع گوناگون یک جهان بینی مستقل را تشکیل می دهد استخراج و تدوین و ارزیابی گردد. فصلی از پایان نامه نیز به تجزیه و تحلیل دستوری و واژگانی زبان ناشناخته دستیری و استخراج و واژه نامه یسامدی آن اختصاص دارد. اما مفصلترین بخش این پایان نامه را واژه نامه واژه های مشهور به لغات دساتیری تشکیل می دهد که به دقت و تفضیل و را ارائه جملات شاهد از متن دساتیر استخراج شده و چگونگی وجود این واژه ها و معانی آنها را با نگرشی انتقادی در فرهنگ مشهور به فرهنگ دساتیر و فرهنگهای بزرگ فارسی و اصطلاحات لازم در آنها را نشان می دهد. بررسی و مقایسه واژه های دساتیری نشان می دهد که بسیاری از این واژه ها یا در متون قدیم و مخصوصا کتابهای فلسفی به همان معنی بکار رفته اند یا با استفاده از امکانات واژه سازی مجاز زبان فارسی بوجود آمده اند. در پایان این رساله چگونگی تاثیر آذرکیوانیان و دساتیر بر فضلای عصر قاجار و روشنفکران دوره مشروطیت چه در حوزه تفکر و چه در حوزه زبان و واژگان بررسی شده است و نشان داده شده است که آثار و اندیشه های آذرکیوانیان را می توان حلقه پیوندی دانست که عصر مشروطه و قاجار را به دوره صفوی می پیوندد و ریشه های بومی اندیشه های متجددانه مشروطه و ساده نویسی و فارسی گرایی آثار ادبی را نشان می دهد.