نام پژوهشگر: لعیا بنی عامری
ترجمه کتاب ترجمه،زبانشناسی،فرهنگ
پایان نامه
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی دکتر علی شریعتی
1393
لعیا بنی عامری خلیل قاضی زاده
لعیا بنی عامری خلیل قاضی زاده
در این کتاب الگوهای رایج زبان شناسی مطرح می شوند که میتوان به فرضیه جبر زبانی سوسور و نسبیت زبانی ساپیر- ورف اشاره کرد.روش های ترجمه ای وینه و داربلنه مطرح می شوندو بین زبان فرانسه و انگلیسی با استفاده از مثال ها مقایسه ای انجام می شود.