نام پژوهشگر: فرناز اسم خانی

بررسی تروما (صدمات روحی و جسمی) در حکایتهای مربوط به جنگ جهانی اول: مطالعه روان شناختی اثار پت بارکر با عناوین "احیا" و "جهان دیگر"
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1392
  فرناز اسم خانی   بختیار سجادی

رساله حاضر دو رمان پت بارکر با عناوین باززائی و جهان دیگر را بصورت انتقادی از منظر روانشناختی تروما کتی کاروث مورد بررسی قرار داده است.در این پایان نامه نشانه هایی از رکود، اختلالات بعد از تروما(روان زخم)، تروما در نسل های بعدی، برادرکشی، و نفس تروما را در دو رمان بارکر مورد بحث و بررسی قرار می گیرد تا بدین طریق به رابطه تروما و تاریخ و بیان حکایات تاریخی، اصولی، و حکایات جنگ جهانی اول پی ببریم. همچنین بررسی می شود که چطور بیان حکایات مربوط به تاریخ از زبان قربانیان تروما امکان اشکارسازی جنبه های نهان تاریخ گذشته، بخصوص جنگ جهانی اول را فراهم می سازد. درنتیجه بررسی می شود که چگونه آثار بارکر "باززائی " و "جهان دیگر" تروما ی تاریخ بیصدای سربازان رنجدیده جنگ جهانی اول را فریاد میزنند و به مثابه نشانگر جامعه بریتانیا عمل میکنند. این پایان نامه همچنین اختلالات ناشی از جنگ جهانی اول را بر روی بازماندگان آن مورد بررسی قرار می دهد . بعلاوه، چگونگی گذر زمان بر قربانیان تروما را توصیف میکند و نیز نشانه رکود را براساس نظریه کاروث در دو رمان بارکر مورد نقد و بررسی قرارمیدهد. در هردو رمان قربانیان تروما با خاطرات گذشته عجین شده اند همچنین خاطرات گذشته زمان حال آنها را مختل کرده و قربانیان بطور مداوم در دوزمان گذشته و حال تردد ذهنی دارند، بواقع زمان در داستانهای تروما حالت خطی و معمول خود را از دست می دهد. درنتیجه این دو اثر به مثابه بیان کننده تاریخ گذشته و اساسا تاریخ جنگ جهانی اول که به دلایل فردی یا اجتماعی مهرسکوت خورده بود مورد بررسی قرار می گیرد. واژه های کلیدی: پت بارکر، روان زخم ، دوره عکس العمل، اختلالات پساتروما، ترومای برادر کشی، ترومای فرا نسلی