یکی از رویدادهای عظیم که در این کره خاکی به وقوع می پیوندد، زمین لرزه است. این رویداد سالانه به جان و مال بسیاری از انسان ها خسارات فراوانی وارد می کند. برای جلوگیری از خسارات وارده ناشی از زمین لرزه بهترین گزینه طراحی سازه های مقاوم لرزه ای است. از عوامل مهمی که امروزه جامعه مهندسی برای طراحی سازه های مقاوم لرزه ای با آن روبرو هستند، شبیه سازی جنبش نیرومند زمین در زلزله های حوزه نزدیک به گسل است زیرا توزیع خرابی در زلزله های اخیر به روشنی اهمیت ویژگی های جنبش زمین در حوزه نزدیک را در برآورد خطر زلزله نشان می دهد. از طرفی طراحی سازه های مقاوم لرزه ای به منظور ایمنی بیشتر و همچنین مقرون به صرفه بودن ساخت، باید بر اساس نگاشت های رویداده و یا شبیه سازی شده صورت بگیرند. شبیه سازی زلزله به روش های مختلفی صورت می گیرد که یکی از این روش ها، تابع تجربی گرین است. روش تابع تجربی گرین بر این اساس بنا نهاده شده که جنبش زمین در یک ساختگاه مشخص از حاصل جمع یک سری حرکت بدست می آید که این حرکت ها ناشی از شکست های منفرد قطعات کوچک روی صفحه گسل با تأخیر زمانی مشخص می باشند. در این پایان نامه نیز هدف شبیه سازی نگاشت زلزله های قوی نزدیک به گسل به روش تابع تجربی گرین، با مطالعه موردی رویداد اهر-ورزقان و بم بوده است. رویداد اهر-ورزقان که در تاریخ 21 مرداد 1391 برابر با روز یازدهم آگوست 2012 با بزرگی 2/6mw= (موسسه ژئوفیزیک) در حد فاصل شهرهای اهر و ورزقان در آذربایجان شرقی روی داده است که روند شرقی-غربی دارد. موسسه ژئو فیزیک مرکز زمین لرزه را با مختصات طولی450/38 درجه شمالی و عرضی 750/46 درجه شرقی با عمق 10 کیلومتر اعلام کرده است. همچنین رویداد بم که در تاریخ 5 دی ماه 1382 با بزرگی 5/6mw= (سازمان زمین شناسی آمریکا) شهرستان بم در استان کرمان را لرزاند. بم در ناحیه شرقی گسل گوک (gowk) و در قسمت غربی سیستم های گسل های راستالغزی است که بیابان لوت را احاطه کرده اند. neic مرکز زمین لرزه را با مختصات طولی 29 درجه شمالی و عرضی 33/58 درجه شرقی اعلام کرده است. در این پژوهش با دریافت اطلاعات شتاب نگاشتی دو رویداد از سازمان تحقیقات وزارت مسکن و محاسبه پارامترهای مورد نیاز برنامه که جهت شبیه سازی تهیه شده شامل سرعت موج برشی، سرعت گسیختگی، گشتاور لرزه ای، فرکانس گوشه، و ... ، به شبیه سازی نگاشت ها پرداخته ایم. نتایج حاصل از شبیه سازی نگاشت ها برای هر دو رویداد نشانگر انطباق خوب بیشینه شتاب نگاشت های شبیه سازی شده با نگاشت های مشاهده ای است. همچنین با مقایسه طیف فوریه رویدادهای شبیه سازی شده با رویدادهای مشاهده ای می توان به این نتیجه دست یافت که هر چند در فرکانس پایین، طیف فوریه شبیه سازی شده اندکی کمتر از طیف مشاهده ای است اما در باقی فرکانس ها تطابق خوبی صورت گرفته است. نتایج بدست آمده حاکی کارآمدی روش تابع تجربی گرین هم در بازه زمان و هم فرکانس است.