نام پژوهشگر: یوسف موسوی محفوظی
کریم سید نور قاسم بستانی
واژگان و مفردات قرآن از جنبه های گوناگونی مورد مطالعه قرار می گیرند. مطالعه این واژگان امکان فهم بهتر مراد آیه را به مفسّر و خواننده قرآن می دهد، چرا که یک واژه همیشه بر یک معنا در تمام گفتار و نوشتار باقی نمی ماند، بلکه با توجه به کاربرد یک واژه در جملات مختلف ، دارای معانی متفاوتی می باشد. عدم اطلاع بر این امر، گاهی ممکن است منجر به فهم اشتباه یک متن شود. از جمله این واژگان قرآنی، واژه فتنه است که از فراوانی، تنوع شکلی، اعرابی و نیز مفهوم خاصی برخوردار است. فتنه، در میان مفاهیم قرآنی از اهمّیتی ویژه برخوردار است. در آیات قرآنی از جمله فلسفه نهایی جهاد، رفع فتنه دانسته شده است. برخی از مفسّران، فتنه را شرک دانستهاند و کسانی، حکم کافر بودن فتنهگر را دادهاند. مفسّرانی، جوّ خفقان و برخی فضایی آلوده و شبههناک را بر فتنه بار کردهاند. این گونهگونی دیدگاهها بین مفسّران، ناشی از فضای فرهنگی و سیاسی و اجتماعیای است که آنان را به این اندیشه سوق داده است، و شاید هم فهم ویژه آنان از واژههای در بستر فرهنگی خاصّ، به این امر، منتهی شده است.