نام پژوهشگر: فاطمه مهتدی

بیگانه هراسی در ادبیات نمایشی با بررسی سه اثر اتللو،طوفان و تاجر ونیزی از ویلیام شکسپیر
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده هنر و معماری 1392
  فاطمه مهتدی   رحمت امینی

بیگانه هراسی در جوامع مهاجر پذیر و دارای شکاف طبقاتی و فقر فرهنگی ظاهر می شود و تاثیر آن بر ادبیات نمایشی قابل مشاهده است و بازتاب آن در سه نمایشنامه "اتللو"، "طوفان" و "تاجرونیزی" ویلیام شکسپیر دیده می شود. بیگانه هراسی به عنوان یکی از چالش های دنیای مدرن منجر به رفتارهایی چون تعصب ، خشونت و نژاد پرستی می شود. این پدیده در دوران مدرن، اقلیت های مذهبی و مهاجران را مورد هدف قرار می دهد . سه شخصیت اتللو، کالیبان و شایلاک به عنوان اقلیت های قومی مذهبی موارد پژوهشی مناسبی برای بررسی و تحلیل این موضوع بودند بنابراین سه نمایشنامه مذکور به عنوان بارزترین نمونه ها از آثار شکسپیر در انعکاس بیگانه هراسی انتخاب شدند. در این پژوهش ابتدا با کمک منابع مختلف به تحلیل شخصیت های نمایشنامه و کنکاش در دیالوگ ها بر اساس رویدادهای تاریخی موجود دوران شکسپیر پرداخته تا عوامل شکل گیری بیگانه هراسی مورد بررسی قرار گیرد و در ادامه با استفاده از نظریات جامعه شناسانه تطبیق این پدیده مدرن در ادبیات نمایشی صورت می گیرد تا این امر اثبات شود که در بطن ادبیات نمایشی مفاهیم اجتماعی و امروزی چون بیگانه هراسی نهفته است که با نگاهی جدید به آثار نمایشی می توان رویدادهای مختلف را از زوایای تازه مورد بررسی قرار داد و دست به خلق آثاری جدید زد.