چکیده هر کشور در طی تاریخ خود با حداقل یک جنگ روبرو شده است. تاریخ جهان بازگوی داستان جنگ ملت هایی است که با این پدیده روبرو بوده وآنرا زندگی کرده اند.نه تنها تاریخ بلکه حتی آینده انسان هم متاثر از پدیده ی جنگ است؛به طوری که در بسیاری از اندیشه ها ومذاهب پایان جهان با یک جنگ بزرگ آخر الزمانی رقم خواهد خورد.به خاطر اهمیت این پدیده(جنگ) مابرآن شدیم تابه مطالعه آن بپردازیم. در این تحقیق,جنگ,آثارونتایج آن، ادبیات جنگ وموضوعات آن، تأثیرات وعواقب اجتماعی آن ودیدگاه ملل مختلف نسبت به این پدیده از جمله موضوعاتی هستند که ما به آنها پرداخته ایم.همچنین به منظور مقایسه ی دیدگاه های دوملت نسبت به جنگ ما دو رمان برگزیدیم: تپه برهانی اثر حمیدرضا طالقانی به عنوان نماینده ای از ادبیات جنگ ایران وآتش نوشته ی هانری باربوس که یکی از بهترین آثاری است که در زمان جنگ جهانی اول به رشته تحریر در آمده است. در این راستا، ما ابتدا نیم نگاهی بر جنبه تاریخی جنگ داشتیم.سپس بازتاب آن در اسطوره شناسی وادیان الهی مورد بررسی قرار گرفت.همچنین ما به اثرات اجتماعی این پدیده نیز پرداختیم ودر نهایت شرایط سربازان ایرانی وفرانسوی ودیدگاه های متفاوت آنها درقبال این موضوع مطالعه شد. کلیدواژه ها: جنگ، آتش،هانری باربوس،تپه برهانی، حمیدرضاطالقانی،وطن، خون