نام پژوهشگر: سیما رازقندی
سیما رازقندی محمدعلی بنی اسدی
این پژوهش به طور کلی در مورد نقش نمادین جانوران در فابل های ایرانی و ایجاد مجموعه?ای از تصویرسازی?های انجام شده در مورد داستان های جانوران است. و هدف کلی آن بررسی نمادها و جمع آوری مجموعه ای تصویری از قصه های حیوانات است. برای دست یابی به این هدف ابتدا باید مجموعه ای از قصه های جانوران جمع آوری می شد. بدین منظور در فصل دوم مجموعه ی داستان های حیوانات بر اساس یک روند تاریخی از گذشته تا زمان حاضر مورد بررسی قرار گرفته است. همانطور که می دانیم، نمادها ریشه در گذشته دارند، نمادهای حیوانات در قصه ها نیز در طول قرن ها و بر اساس خصلت های مشترک میان حیوانات و انسان ها شکل گرفته اند. این نمادها به طور تقریبی در دو دسته ی نمادهای مثبت و نمادهای منفی قرار گرفته اند. در فصل سوم به دلایل تاریخی و به طور کلی علت های وجودی قصه های حیوانات که به نوعی ریشه های شکل گیری نمادهای جانوران هستند پرداخته شده و در فصل چهارم نمادهای جانوران به طور خاص مورد بررسی قرار گرفته است. اینکه هر جانوری نماد چه خصلتی است، این تفکر و این قرارداد از کجا ناشی شده است. در توضیح نمادها ابتدا به ریشه ی واژگانی پرداخته شده و نماد جانور در فرهنگ ایران باستان مورد توجه قرار گرفته، پس از آن در قصه ها و فرهنگ اسلامی و در نهایت به نقش نمادین جانوران در ادب فارسی پرداخته شده است. در پایان نیز در فصل پنجم مجموعه ی تصویری که حاصل این پژوهش است بر اساس یک طبقه بندی موضوعی ترتیب یافته و مجموعه ای از تصویرسازی قصه های حیوانات جمع آوری شده است. این تصاویر از تصویرهای نمادین قصه های جانوران بر روی سفالینه ها و اشیای تاریخی آغاز شده تا به امروز می رسد.