نام پژوهشگر: ژاله کریمی کیوی
ژاله کریمی کیوی اشرف شیبانی اقدم
یکی از مختصات برجسته ای که در سبک هندی بازتاب گشترده ای دارد، ارسال المثل و تمثیل است کمه با نکته های دقیق موجب خلق یکی از مضامین مختلفی شده است. از مهم ترین مسائل که درباره سبک شناسی کاربردی مطرح می شود، اهمیت کنش های گفتاری در ارتباطات کلامی و تولید معنا است. با توجه به مطالعات ارزنده ای که درباره مسائل اخلاقی و اجتماعی غزلیات صائب صورت گرفته است، قضد پژوهشگر پرداختن به وجه دیگری از کلام صائب و تحلیل ارسال المثل های آن در حجوزه ی کاربردی شناسی زبان است. از میان صاحب نظران مختلفی که در این حوزه سخن گفته اند می توان به جان سرل اشاره کرد که یکی از چهره های سرناس زبان شناسی است. این پژوهش در پی آن است که ظرفیت های نظری وی را بره صورت عملی و از طریق طبقه بندی کنش های گفتاری و جنبه های کاربردی آن ونیز از طریق تحلیل و توصیف نمونه های شعری و برابر های ترکی بررسی کند. به این ترتیب درباره برجسته سازی وجوه اخلاقی و اجتماعی و بررسی های ساختارهای خلاق ارسال المثل ها در سبک هندسی و نفش و کارکرد زبان دریافت کلامی صائب تبریزی بحث و تحلیل خواهد شد. کلید واژه: ارسال المثل، تمثیل، اسلوب معادله، کنش های کلامی ، کارکرد گفتاری