نام پژوهشگر: پروین محمدی زاده
پروین محمدی زاده جلیل نظری
در این پژوهش، سعی شده است؛ موضوع بدیع هنجار گریزی، در آثار سعدی،?بررسی شود. هنجارگریزی، خروجی است از قواعد زبان معیار توسط شاعر و نویسنده که به برجستگی ادبی می انجامد. به طور سنّتی این کار در علم سبک شناسی انجام می گیرد امّا با ورود علم زبان شناسی به ادبیّات، شیوه ای نوین در طبقه بندی ویژگی های هر اثر هنری پدید آمده است و نظریات گوناگونی در این باب مطرح شده است. در این پژوهش نظر یه ی لیچ، زبان شناس انگلیسی، مورد توجّه واقع شده و?هنجار گریزی های موجود در آثار سعدی بر اساس آن طبقه بندی گردیده است.?در نهایت این پژوهش شامل مطالب زیر می باشد،?که در چندین فصل تنظیم گردید ه است. تعریف هنجار و?هنجار گریزی و ارتباط آن با نقد ادبی، سبک شناسی، و...، مختصری درباره ی سبک شعر و?نثر قرن هفتم، سعدی و آثارش و در ادامه، دسته بندی هنجار گریزی های موجود در آثار سعدی و ذکر نمونه هایی از آن ها و در پایان فهرستی از آن ها به ترتیب بسامد که در آخرین صفحات، نگاشته شده اند.