نام پژوهشگر: اکرم اشرف گنجویی
اکرم اشرف گنجویی رضا فرشچیان
وجود تقطیع و حذف در روایات معصومین(علیهم السلام) در برخی موارد مانع فهم و برداشت صحیح از کلام ایشان می شود. این تحقیق با عنوان «بررسی تطبیقی نهج البلاغه از جهت تقطیع و حذف با احادیث امام علی (علیه السلام) در سایر منابع حدیثی» به هدف شناسایی برخی از روایات حضرت علی(علیه السلام) که در نهج البلاغه به صورت تقطیع شده، نقل شده اند، نگاشته شده است. برای تطبیق روایات، از منابع دست اول روایی مانند کافی، من لایحضره الفقیه، خصال و ... استفاده شده است. وجود تقطیع در برخی از خطبه ها، ارتباط منطقی بین عبارات آن ها را از بین برده است. در نامه های نهج-البلاغه تقطیع و حذف بیشتری وجود دارد و این موضوع، در مواردی موجب بروز اشکال در فهم معنای کاملی از آن ها شده است. کلمات قصار غالبا در منابع روایی به صورت تقطیع شده، نقل شده اند، به همین دلیل در این تحقیق تنها برخی از آن ها که این مسئله در آن ها در منابع دیگر قابل شناسایی بود، بررسی شده است. علاوه بر تقطیع و حذف در برخی از روایات نهج-البلاغه، در مواردی نقل به معنا نیز در آن ها وجود دارد. برخی از خطبه های کوتاه نیز، در خطبه های بزرگ تر تکرار شده اند.