نام پژوهشگر: ذیشان حیدر عارفی

تحقیق و ترجمه کتاب جنگ و جهاد در قرآن تألیف استاد مصباح به زبان اردو
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه - دانشکده الهیات و معارف اسلامی 1385
  ذیشان حیدر عارفی   ولی الحسن رضوی

تحقیق حاضر، ترجمه و تحقیق کتاب "جنگ و جهاد در قرآن" تألیف آیت الله محمدتقی مصباح یزدی است، که ابعاد مختلف جنگ و جهاد در دین اسلام، ویژگی های آن، ضرورت جنگ و دفاع برای ادامه حیات حکومت اسلامی و جامعه مسلمانان و آثار و برکات جهاد و نیز قلمرو آن بیان می کند. نویسنده در شش فصل با استناد به آیات، روایات و سیره پیامبر اسلام و امام علی( زوایای گوناگون این موضوع را بررسی کرده است. وی در ابتدای نوشتارش، ضمن تشریح کتاب مذکور و موضوع مهم جهاد در اسلام، شیوه بحث استاد مصباح یزدی در تلفیق مباحث عقلی و نقلی در باب جهاد را می ستاید. آن گاه در فصل اول کلیاتی از جنگ و جهاد و واژه های به کار رفته در قرآن کریم در این زمینه ارائه گردیده و وجوب قتال در راه خدا از قرآن استخراج شده است. در این فصل همچنین نگارنده اثبات می کند جنگ و جهاد یک پدیده اتفاقی نیست، بکله اصول و نظام خاص خود را دارد و باید از لحاظ تکوینی نیز در جنگ و جهاد بسیار دقت ورزید؛ زیرا این مسأله از بدو خلقت انسان و همزاد تاریخ خود انسان بوده، فروع مختلفی را در بر دارد. وی در فصول بعدی کتاب مذکور، پدیده جنگ، جهاد و دفاع را از جنبه فقه و شریعت اسلامی وارسیده و ضرورت دفاع از دین خدا و مظلومان را مسأله ای فطری و ساری و جاری در همه ادیان قبل از اسلام دانسته و نبردهای بنی اسرائیل برای تصرف فلسطین، جنگ طالوت و جالوت، جنگ های ایران و روم و جنگ های متعدد نام برده شده در قرآن را دلیلی بر این مدعا ارزیابی می کند. شیوه های پرورش مجاهدان در راه خدا و القای این مطلب مهم به آنان که: به هیچ وجه از مردن نهراسند و مرگ در راه خدا (شهادت) را آغاز زندگی حقیقی بدانند؛ همچنین مسأله امدادهای غیبی خداوند به گروه مومنان در جنگ های سخت و شرایط کمک خدا به آنان، از دیگر مندرجات مهم کتاب مذکور محسوب می شود. که با رویکردی قرآنی ارائه گردیده است.