نام پژوهشگر: رضا مکرمی

امثال و حکم و تمثیل در غزلیات بیدل دهلوی
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی - پژوهشکده علوم انسانی و اجتماعی 1391
  رضا مکرمی   رسول چهروانی منتظر

یکی از مولفه های مهم ادبیات در هر زبان، امثال و حکم می باشد که بسیاری از شاعران و نویسندگان نیز گفتار خود را با آن آراسته اند. تمثیل ها نیز از شگردهای دیگری است که شاعران با بهره گیری از آن، می توانند مفاهیم فکری خود را در کوتاه ترین کلام ثبت و ملموس نمایند. در این رساله نیز سعی شده است نمونه های امثال و حکم و تمثیل را در غزل های بیدل دهلوی که از شاعران طراز اول سبک هندی می باشد، مورد بررسی قرار دهیم. بیدل دهلوی که در میان شاعران به پیچیده گویی و دشواری کلام مشهور است، به سبب دشواری شعر و افکارش هنوز آن چنان که بایسته و شایسته است، شناخته نشده است. در بخش سوم این رساله پس از یافتن نمونه ابیات امثال و حکم، برای اثبات امثال و حکم بودن موارد یافت شده، سعی شد شاهد مثال هایی از امثال و حکم دهخدا و کتاب های دیگر آورده شود تا هم دلیلی برای اثبات مدعا باشد و هم فهم بیشتر ابیات.