چکیده در ادبیات کلاسیک کردی کم تر شاعری را می توان یافت که علاوه بر سرودن اشعار کردی، اشعار فارسی نسروده باشد و تحت تأثیر شاعرانی چون سعدی و حافظ قرار نگرفته باشد. محوی یکی از شاعران نام آور ادبیات کلاسیک کردی است که دیوان اشعار وی در دو بخش اشعار فارسی و کردی تنطیم شده ، که هر دو بخش از نظر زیبایی شناسی تقریباً یکسان هستند اما در یک سطح نیستند. در این رساله سعی بر آن است با بررسی زیبا شناختی اشعار فارسی و کردی محوی ارزش و جایگاه زیبایی شناسی آن ها شناخته شود که رساله ی حاضر از نظر ساختار شامل یک مقدمه و چهار فصل می باشد در مقدمه مطالبی پیرامون زندگی نامه ی شاعر،روش تحقیق و اهداف تحقیق آمده است. در فصل اول با عنوان هنر و زیبایی مطالبی در تعریف هنر،زیبایی، شعر، تاریخچه ی زیبایی و تعریف بلاغت و تاریخچه ی آن ذکرشده است . در فصل دوم و سوم زیبایی شناسی اشعار کردی و فارسی محوی در سه بخش (عروض و قافیه،بیان و بدیع) مورد بررسی قرار گرفته و میزان کاربرد مصادیق هریک مشخص شده است. درفصل پایانی رساله به مقایسه ی آماری زیبایی شناسی اشعار فارسی و کردی محوی با استفاده از نمودار، و نتیجه گیری پرداخته شده است. واژگان کلیدی: ادبیات تطبیقی ،ادبیات معاصر ، زیباشناختی ، شعر فارسی و کردی ، محوی