نام پژوهشگر: نرگس مهدی
نرگس مهدی سید علیرضا حجازی
بحرطویل یکی از قالب های شعر فارسی است که دو تعریف نسبتا متفاوت از آن در کتب مختلف دیده میشود که ماحصل آن چنین است : تکرار نامحدود و طولانی ارکان عروضی در بحور متحدالارکان . ویژگی های جانبی دیگری نظیر رعایت روی الف در قافیه و تکرار ردیف را و نیز وجود انواع سجع و جناس در جایگاه قافیه میانی بدون نظم و قرینه سازی مشخص در اکثریت قریب به اتفاق بحرطویل های فارسی دیده میشود . بنا بر شواهد موجود ، بحرطویل میرعبدالعظیم مرعشی که بر طبق قرائن تاریخی قبل از 825 ق سروده شده است اولین بحر طویل فارسی است ودلایل سبک شناسانه نیز این فرضیه را تایید می کند . به نظر میرسد تلاش برای غلبه بر محدویت های عروض سنتی فارسی و یافتن شیوه های جدید برای تغییر در سنت عروضی فارسی مهم ترین علت پیدایش این نوع از شعر است . در گذشته اغلب صاحب نظران بحرطویل را عامیانه و کم مایه میدانستند و به همین دلیل در بیشتر کتب ادبی گذشته نامی از بحرطویل به میان نیامده. در مقابل در میان عام? مردم خصوصا در اشکال گوناگون نمایش سنتی ایرانی نظیر تعزیه ، تخت حوضی ، نقالی و نیز در ترانه ها و تصنیف های محلی برخی نقاط ایران ، بحرطویل کارکرد مشخص و شناخته شده ای داشته است . در این پایان نامه درباز? زمانی سال های آغازین قرن 9 تا سال 1320 شمسی که محدود? تعریف شد? این پژوهش است ، از میان کتب ، مقالات و نسخ خطی مختلف ، 35 بحرطویل از 30شاعر جمع آوری و در سه دور? زمانی تقسیم بندی شده است : قبل از صفویه ، دور? صفویه و بعد از صفویه . این تقسیم بندی هم از حیث تاریخی و هم از حیث تطور ادبی این نوع شعر راهگشا ست زندگی نام? مختصر و نمونه های از آثار این شعرا در فصل دوم این رساله گنجانده شده و در مواردی که متن بحرطویل ها از نسخ خطی گرفته شده و برای اولین بار معرفی و تصحیح شده اند ، متن کامل بحرطویل ها گنجانده شده است . در بخش مربوط به نقد و تحلیل بحرطویل ها ، سه سطح در نظر گرفته شده و مبنای تقسیم بندی قرار گرفته است : سطح زبانی(شامل سه زیرسطح آوایی، واژگانی و نحوی)، سطح ادبی(شامل مباحث مربوط به بدیع معنوی ، عناصر بیانی و علم معانی) و سطح فکری و محتوایی .در سطح زبانی و از حیث ویژگی های آوایی و موسیقایی ، غلب? بحر رمل از حیث آماری ، برخی سکته ها و نقایص وزنی و کاربرد چشمگیر انواع سجع و جناس از مهم ترین ویژگی های بحرطویل های دوره های مختلف به حساب می آید .از حیث واژگان کاربرد محدود برخی واژه های عامیانه و درصد متعادل کاربرد لغات عربی از مهم ترین خصیصه های واژگانی بحرطویل هاست . در بخش نحو و دستور زبان نیز برخی پیچیدگی ها و ضعف های مربوط به چینش کلمات موجود است ؛ همچنین نشانه هایی از ویژگی های نحوی سبک خراسانی در بحرطویل های دور? صفویه به بعد و خصوصا عصر قاجاریه دیده میشود که حاصل گرایش به مکتب بازگشت است . در سطح ادبی و در بحث از بدیع معنوی برخی نمونه های قابل توجه از انواع ایهام خصوصا در نمونه های شاخص تر و باکیفیت تر بحرطویل در دور? های گوناگون مشهود است . ضمن اینکه مراعات نظیر و تضاد نیز در مجموع? بحرطویل ها از فراوانی قابل توجهی برخوردار است . از حیث بیان ، غلب? تشبیه بر استعاره از لحاظ کمیت کاملا بارز است و تزاحم تشبیه و حسی بودن غالب مشبه به ها و نیز برگرفته شدن آن ها از عناصر طبیعت از مهم ترین ویژگی های بیانی بحرطویل های فارسی در ادوار مختلف است . در حیط? دانش معانی نیز اطناب مهم ترین و شاخص ترین خصیص? موجود در اکثریت قریب به اتفاق بحرطویل های فارسی است .در سطح فکری بحرطویل های فارسی ، آنچه که بیش از هر چیز به چشم میآید ، مفاهیم مذهبی و خصوصا شیعی است به نحوی که در مجموع بیش از دو سوم بحرطویل های فارسی در مضامین مذهبی و مدح و منقبت ائم? اطهار ، خصوصا بیان مصائب امام حسین (ع) سروده شده اند . برخی مضامین دیگر نظیر مفاهیم عاشقانه و بیان حسب حال نیز در برخی بحرطویل ها به کار رفته است .