تربیت یکی از مهمترین مسائل انسانی است؛ چرا که نحوه شکلگیری شخصیت انسان و کمال او به چگونگی تربیت او وابسته است. کتب آسمانی که برای هدایت انسان نازل شدهاند، دارای آموزههای ارزشمندی در خصوص تربیت میباشند. این متون مقدس، به انسان و ابعاد وجودی او، توجه ویژهای مبذول داشتهاند. از آنجا که دستیابی به یک الگوی تربیتی صحیح، جز از طریق منابع وحیانی حاصل نمیشود، این تحقیق به بررسی مبانی مشترک تربیت در قرآن و انجیل میپردازد. بدین منظور، قرآن و انجیل در زمینه ویژگیهای خدا، انسان، طبیعت، دنیا و مرگ مورد مقایسه قرار گرفتهاند و ویژگیهای مشترک آنها استخراج شده و سپس مورد توصیف و تحلیل قرار گرفتهاند. اطلاعات مورد نیاز تحقیق، به روش کتابخانهای جمعآوری شده است و استلزامات تربیتی مربوط به هر ویژگی از طریق شیوه استنتاجی استخراج شده است. نتایج تحقیق مبین آن است که قرآن و انجیل در زمینه ویژگیهای خدا، انسان، طبیعت، دنیا و مرگ دارای وجوه اشتراک زیادی میباشند که تأکید بر آنها هم یک الگوی تربیتی مشترک را برای پیروان دو دین اسلام و مسیحیت فراهم میکند و هم موجب تقریب و تفاهم آنها میشود.