پایان نامه حاضر تحت عنوان «بررسی و مقایسه مضامین سیاسی و اجتماعی در شعر حافظ ابراهیـــم و ملک الشعراء بهار» به ارزیابی برخی مفاهیم سیاسی و اجتماعی مشترک در دیوان دو شاعر معاصر مصری و ایرانی می پردازد . هدف این پایان نامه ،نشان دادن تاثیر مسائل سیاسی و اجتماعی مشترکِ زمان معین در ادبیات دو ملت متفاوت و بررسی و مقایسه دیدگاه دو شاعر و تحلیل اشتراکات و افتراقات اشعار آنان در برابر مسائل مذکور می باشد. ملک الشعرای بهار و حافظ ابراهیم دو شاعر معاصر در عصر نهضت می باشند . حوزه های مشترک فکری ،تقابل های سیاسی مشترک،رفتار ناشی از مذهب واحد وموضعگیری بر خاسته از فرهنگ مشابه این دو شاعر را در کنار یکدیگر قرار می دهد.دغدغه وطن ،مبارزه با استعمار ،عدم آزادی،جنگ،مسائل دینی ،عقب ماندگی زنان،بیسوادی و فقر رنج هایی است که هر دو از آن سخن گفته اند.بهار و حافظ با استفاده ازقالب کهن قصیده محتوای شعر خود را به مسایل سیاسی و اجتماعی عصر نهضت اختصاص داده اند. دیوان دو شاعرآینه ای است که تحولات ادبیات را در سایه تغییرات مسائل سیاسی و اجتماعی نشان می دهد.دیدگاه هر دو شاعر نسبت به مسائل تقریبا یکی است و از افتراقات کمتری برخوردارند . کیفیت دیدگاه هر دو شاعر ارتباط مستقیمی با شرایط جامعه و زندگی آنان دارد. راهکار های آنان در برابر این مسایل بسیار کلی است. بهار در اغلب مسائل شفاف تر ،غنی تر، بیشتر و صادقانه تر عمل می کند اما حافظ همواره محافظه کارانه برخورد می کند. کلید واژه: بررسی و مقایسه،مضامین سیاسی و اجتماعی ، شعر،حافظ ابراهیم ،ملک الشعراءبهار.