نام پژوهشگر: مسعود فرروزنده
فریبا کرمی فخرابادی علی محمدی آسیابادی
طوطی نامه از جمله داستانهای تمثیلی عامیانه فارسی است. در این پژوهش روایت های طوطی نامه را بر اساس نظریه فرمالیستی پراپ و نظریه ساختارگرایی تودوروف مورد تجزیه و تحلیل قرار داده ایم. پراپ با رویکرد فرمالیسم روسی به مطالعه ساختار روایت پرداخته است. رویکرد فرمالیسم ساختار جملات را به اجزای قابل تحلیل و یا تکواژ تجزیه می کند. در این پژوهش داستانهای طوطی نامه با هدف ارزیابی کارآیی و قابلیت الگوی پراپ مورد تجزیه و تحلیل ریخت شناسانه قرار گرفت. تودوروف بر اساس روایت شناسی ساختارگرا می کوشد دستور زبان و قوانین ساختمان جمله را مدل اساسی قوانین روایتی بسازد. به این منظور ابتدا درباره نظریه تودوروف و وجوه روایتی مورد نظر او شرحی مختصر داده می شود و سپس چگونگی ارتباط شخصیتها در روایتهای طوطی نامه، مورد توجه قرار می گیرد. نتایج بدست آمده از این پژوهش عبارتند از: 1- الگویی ریخت شناسانه پراپ بر روی داستان های طوطی نامه قابل اجراست. 2- وجود سه نوع وضعیت آغازین براساس نظریه پراپ 3- اکثر داستانهای طوطی نامه دو حرکتی است. 4- وجه الزامی و تمنایی بیشتر از وجوه دیگر در داستانهای طوطی نامه وجود دارد. 5- وجه پیش بین بیشتر از وجه شرطی در این داستانها به کار رفته است.