از دیر باز در ادبیات عرب قصه و داستان توجه محققان و پژوهشگران را به خود جلب کرده است. در این میان ابن شهید اندلسی و ابوالعلاء معری بیشتر از دیگران مورد توجه قرار گرفته اند. چرا که این دو با نوشتن سفرنامه‏ی خیالی خود در قالب داستان نقشی ابتکاری در عرصه داستان نویسی ادبیات عرب رقم زده اند. در این پزوهش که بررسی رساله التوابع والزوابع ابن شهید و مقایسه آن با رساله الغفران معری می باشد؛ ابتدا زندگی و سیره ابن شهید را بیان و سپس در فصل دوم به بررسی رساله التوابع و الزوابع ابن شهید که سفری خیالی به عالم و دنیای جن‏ها می باشد پرداخته ایم. در فصل آخر پژوهش هم ابتدا به صورت مختصر زندگینامه ابوالعلاء و توضیحاتی در باره رساله الغفران که سفرنامه ای خیالی به جهان آخرت می باشد؛ ذکر شده. و بعد از این به مقایسه تاثیر وتاثر دو رساله التوابع والزوابع و رساله الغفران معری و وجوه اشتراک و اختلاف دو رساله پرداخته ایم. کلمات کلیدی: ابن شهید، ابوالعلاء معری، التوابع