دراین پژوهش پتانسیل ایزولاسیون صوتی و گرمایی کلبه چوبی ساخته شده به روش روغن گرمایی مورد بررسی قرار گرفت. برای بررسی پتانسیل گرمایی، پارامترهای تبادل گرمایی؛ مانند، نوسان حرارتی درون و بیرون کلبه، شاخص r و زمان تأخیر دمایی درون کلبه (timelag) و برای تعیین پتانسیل صوتی، مقدار کاهش شدت صوت توسط کلبه اندازه گیری شدند. برای بررسی بهبود ویژگی های گرمایی و صوتی چوب، ابتدا تخته های نراد با روش روغن گرمایی تیمار گردیدند. چوب های مورد نظر برای ستون در دمای 180 درجه سانتی گراد و به مدت زمان ماندگاری 12 ساعت و روکوب های بیرونی و درونی کلبه در دمای 200 درجه سانتی گراد و با زمان ماندگاری 12ساعت تیمار شدند. سپس دیوارهای کلبه به صورت پیش ساخته با ضخامت 14 سانتی متر و از پانل های ساندویچی سه لایه و پر شده با فوم پلی یورتان ساخته شدند. ابعاد کلبه مذکور 5×5 متر اجرا گردید. برای بررسی پتانسیل گرمایی حسگرهای حرارتی و رطوبتی در رویه های بیرونی و درونی دیوار جنوبی کلبه نصب گردیدند و نوسانات دمایی و رطوبتی در یک دوره بلند مدت اندازه گیری شدند. مدلی از دیوار کلبه نیز ساخته شد و انتقال دما از یک رویه به رویه دیگر در نقطه هایی از ضخامت دیوار اندازه گیری شد. هم چنین مدلی از کلبه نیز ساخته شد و ویژگی صوتی آن و کلبه اصلی تعیین گردید و با یک ساختمان بتنی مقایسه شد. افت شدت صوت در فاصله-های مختلف از دیوار بیرونی کلبه و سازه مدل و در فرکانس های مختلف تعیین شد. برای تعیین آسایش گرمایی و رطوبتی از نمودارهای گیونی استفاده شد. نتایج نشان دادند که شاخص r که نشان دهنده نسبت نوسان های گرمایی درون کلبه به بیرون کلبه می باشد، 5/0 بود و مدت زمان تأخیر (time lag) دمای درون کلبه نسبت به بیرون حدود 2تا 3 ساعت محاسبه گردید. این نکته نشان دهنده قابلیت کلبه چوبی آن در جلوگیری از نفوذ گرما بود. هم چنین اندازه انتقال گرما در دیوارهای مدل نشان داد که انتقال دما از یک رویه به رویه دیگر بسیار کند بود. هر دو نکته نشان دهنده قابلیت عایق بودن دیوار کلبه است. از نمودارهای گیونی چنین برآمد که کلبه از آسایش گرمایی خوبی برخوردار است و لذا با کمترین مصرف انرژی در فصل پاییز و زمستان می توان کلبه را گرم کرد و در تابستان نیز آن را خنک نمود. بررسی افت صدای عبور کرده از دیوارهای کلبه و نمونه مدل آن نشان دهنده قابلیت بالای کلبه در کاهش صدا در حدود بیش از 60? بود. هم چنین مشخص گردید که دیوار کلبه میزان افت صدا در جذب صوت با شدت فرکانس 10000 هرتز بهتر عمل می-نماید. به طور کلی نتایج این بررسی بیان کننده توانایی بالای کلبه پیش ساخته و دیوار ساخته شده با پانل ساندویچی در ایزولاسیون گرمایی و صوتی بود. کلید واژه: اصلاح روغن گرمایی، کلبه پیش ساخته، ایزولاسیون گرمایی، ایزولاسیون صوتی