چکیده: پایان نامه ای که در پیش رو دارید، به بررسی اشارات و تلمیحات کلیله و دمنه می پردازد. آثار ادبی هر ملتی بیانگر اوضاع اجتماعی، آداب و رسوم و رویدادهای فرهنگی مردم آن جامعه است. هر شاعر و نویسنده ای خواه ناخواه از جامعه خود تأثیر می پذیرد و نشانه ها و بازتاب این تأثیر، در اثرش تجلی می یابد. پرداختن به اشارات و تلمیحات، راهی برای آشنایی ما با جوامع گذشته است. درک بهتر زندگی، عقاید، آداب و رسوم روزگاران پیشین به ما کمک خواهد کرد تا آثار ادبی را عمیق تر بفهمیم و زندگی آینده خود را بر اساس سنت ها و آموزه های صحیح پی ریزی کنیم. شهرت و ارزش کلیله و دمنه بر هیچ کس پوشیده نیست. این کتاب از تاریخ نگارش آن تاکنون شهره عام و خاص بوده و به عنوان کتاب درسی مورد استفاده اهل فضل و ادب بوده است. تأثیرپذیری این کتاب از باورها و آداب و رسوم عامه، به ویژه قرآن و احادیث، بنده را بر آن داشت تا این اثر گرانبها را مورد تحقیق و کنکاش قرار بدهم. امیدوارم این کوشش ناچیز، به فهم و درک بهتر و بیشتر کلیله و دمنه کمک کند. این پژوهش در سه فصل تهیه و تنظیم شده است: 1. فصل اول: کلیات که شامل بیان مسئله و اهداف و پیشینه تحقیق است. 2. فصل دوم: بدنه اصلی این پژوهش است که به شرح و تفسیر اشارات و تلمیحات همراه با شاهد مثال از بزرگان ادب می پردازد. 3. فصل سوم: شامل نتیجه گیری است که نگارنده پس از بررسی این اثر بدان دست یافته است. کلمات کلیدی: کلیله و دمنه، نصرالله منشی، اشارات، تلمیحات، آداب و رسوم.