نام پژوهشگر: پیمانه بهمن زیاری

بررسی فضای روستایی در داستان های کوتاه گی دو موپسان
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه اصفهان - دانشکده زبانهای خارجی 1389
  پیمانه بهمن زیاری   زهره جوزدانی

چکیده: درک و برداشت از طبیعت در نیمه ی دوم قرن نوزدهم تغییر کرد و نویسندگان تلاشهای زیادی برای کشف و توضیح آن انجام دادند. به عقیده نویسندگان ناتورالیست، طبیعت در واقع محیط و فضایی است که ساکنان خود را توصیف می کند بطوریکه مشاهدات انجام گرفته بر روی مناظر، خاک، زیستگاه و ساکنان همگی خود به توضیح و تفسیر بیشتر شخصیتها می پردازد.استاد بلامنازع داستان کوتاه فرانسه در قرن نوزدهم، گی دو موپسان، همزمان با تغییر و تحولاتی که در خصوص رمان صورت می گرفت قلم می زد. او در داستانهای کوتاه خود از زندگی ناخوشایند و بی رحم ساکنان روستاهای فرانسه صحبت می کند. در داستان هایی که در نورماندی اتفاق می افتند، او به تصویر صحنه های تماشایی و بدیع که گویای بزرگی و عظمت طبیعت است می پردازد. در این فضاهای وسیع و دوگانه به خلق شخصیتهایی می پردازد که با تمامی حالات و خلق و خوهای طبیعت منطبق می شوند. به لطف توصیفات متعدد، موپسان حس واقع گرایی را در آثارش منتشر میکند، علاوه بر این دقت دو عنصر زمان و مکان و روانشناسی شخصیتها به اشاعه و گسترش این واقع گرایی در آثارش کمک می کند. این تحقیق سه بخش اساسی را در بر می گیرد. فصل نخست بیانگر ویژگی های فضاهای طبیعی ومعماری نورماندی است. فصل دوم مطالعه ی دقیقی در مورد فضاهای اجتماعی روستاییان نورماندی است و بالاخره فصل سوم به مطالعه و بررسی فضاهای فرهنگی می پردازد و در خلال آن به بررسی ویژگی های اجتماعی و فردی این روستاییان می پردازد. واژگان کلیدی: داستان کوتاه، موپسان، طبیعت، نورماندی، روستایی.