نام پژوهشگر: لیلا رحیم زاده هوجقان

بررسی گروه فعلی درزبان ترکی براساس پارامتر جایگاه هسته
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه بیرجند 1390
  لیلا رحیم زاده هوجقان   علی علیزاده

چکیده در این پایان نامه ساخت گروه فعلی در زبان ترکی مورد مطالعه قرارگرفت.در بررسی های انجام گرفته ازگروه فعلی مشخص شد که مفعول این گروه می تواند به صورت مقوله های گروهی ویا بند های متممی در جمله ظاهر شود. جایگاه اصلی این مقوله های گروهی به عنوان متمم قبل از فعل می باشداما اگرتحت تاثیر فرایند قلب نحوی جایگاه بعد از فعل رااشغال کنند،دراین حالت در اکثر موارد تفاسیر مختلفی ازجمله بدست می آید.در مورد بندهای متممی هم نکته قابل توجه آن است که این بندها نیز در اصل در ژرف ساخت بوسیله شکل خاصی از فعل در داخل گروه فعلی ساخته می شوند وعلت وقوع آنها درموقعیت بعد فعلی ناشی ازوجود عنصر متمم سازی است که از زبان فارسی وارد زبان ترکی امروزی شده است.اماعملکرداین عنصر متمم ساز تغییری دردستوری بودن ویا مفهوم اصلی جمله ایجادنمی کند.بنابراین درزبان ترکی گروه فعلی جزدرمورد بندهای متممی دراکثر موارد هسته پایانی است.همچنین در این تحقیق برای اولین باردر زبان ترکی فرضیه فاعل در داخل گروه فعلی(ish) بررسی شده وسازگاربودن این فرضیه با داده های زبان ترکی نیز به اثبات رسید. واژه های کلیدی : گروه فعلی ، هسته گروه فعلی، فاعل درون گروه فعلی ،زبان ترکی.