نام پژوهشگر: ساغر بازاده خرمشاهی

بررسی ساختار صرفی گویش دری زرتشتی - لهجه خرمشاهی
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه الزهراء - دانشکده ادبیات، زبانهای خارجی و تاریخ 1390
  ساغر بازاده خرمشاهی   فریده حق بین

هدف از انجام پژوهش حاضر بررسی ساختار صرفی گویش دری زرتشتی - لهجه خرمشاهی است ، این پژوهش شامل 5 فصل می باشد . فصل اوّل به کلیّات پژوهش اختصاص دارد ، در فصل دوم پیشینه پژوهش در دو بخش ارائه شده است ؛ در بخش نخست به پژوهش های مربوط به گویش دری زرتشتی در داخل و خارج از کشور پرداخته شده است و بخش دوم مربوط به پایان نامه هایی است که گویش های خویشاوند و نزدیک با گویش زرتشتیان را مورد مطالعه قرار داده اند . در فصل سوم ابتدا ضمن ارائه دیدگاه های مختلف در مورد مبحث های بحث برانگیز « زبان » ،«گونه » ، « گویش » ، « لهجه » و نقد و بررسی آن ها وضعیت گونه زبانی دری زرتشتی تشریح شده است؛ سپس مفاهیم بنیادی مورد نظر پژوهش مطرح گردیده اند . در فصل چهارم ساختار صرفی گویش دری زرتشتی - لهجه خرمشاهی مورد مطالعه قرار گرفته است . در این فصل ابتدا مقوله های دستوری سپس وندهای تصریفی و اشتقاقی و واژه بست در این گویش بررسی و ارائه شده اند . به فرآیندهای ترکیب و تکرار نیز در مبحث مربوط به ساختمان اسم ، صفت ، قید ، نقش نما و فعل پرداخته شده است . در فصل پنجم پس از بررسی پرسش ها و فرضیه های پژوهش ، دستاوردهای پژوهش و پیشنهادهایی برای پژوهش های آتی عنوان شده اند.