نام پژوهشگر: یوسف علی نظیفی

صرف و نحو عربی در پرتو آیات قرآن
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار - دانشکده علوم انسانی 1389
  یوسف علی نظیفی   حمزه احمد عثمان

در این مقوله ، سعی شده است محتویات و مفاد صرف و نحو زبان و ادبیات عربی بصورت ساده و از پایه ترین مطلب آغاز ، و بخاطر سهولت در یادگیری و فهم و اسلوب دقیق و ایضاً تلفظِ درست کلمات ، از لحاظ اعراب از آیات قرآن کریم بعنوان شاهد مثال در نظر گرفته شده تا طریقت صحیح مدّ توجه قرار گیرد. روش های یادگیری در کلیه بخش ها بخصوص افعال و (اعلال – مهموز – مضاعف – لفیف) و اعداد چنان بیان و صرف گردیده است که خواننده را در درک و فهم بسیار سریع قواعد کمک می نماید. در بخش نحو ، موضوع مربوط به اِعراب و بنا بطور مُفَصّل تشریح گردیده و در بعضی موارد به نحو مقایسه ای نظرات نویسندگان و نظر این حقیر درج گردیده است. عَلی اَیّحال با مُداقّه نظر به محتویات این نوشته ، همانگونه که اشاره شد ، تغییراتی جدید و نوین بشرح ذیل در صرف و نحو ادبیات عربی ایجاد گردیده است: اولاً : مطالب از حروف الفبا آغاز و بترتیب بخش صرف شامل اسم ها ، فعل ها ، حرف ها و اعداد و سپس بخش نحو مطلب انتهائی این نوشته است. در صورتی که در تمامی کتب تالیفی این موضوعات پراکنده بود و دانشجویان عزیز همیشه در یادگیری زبان قرآن دچار مشکل می شدند. ثانیاً : تمارین قرار داده شده در آخر هر مبحث بلحاظ تجربه حدود 30 سال سابقه آموزشی بی نظیر است. ثالثاً : در بخش افعال بخصوص در «اعلال» بطور دقیق انواع مختلف افعال از لحاظ صرف در زمان های مختلف مورد بررسی قرار گرفته و تغییرات حاصله ذکر شده است که در هیچ کتابی تاکنون اینطور عمل نشده است. رابعاً : در مبحث اعداد ، باقرار دادن فرمول و قاعده بطور ساده ، سهولت در یادگیری فراهم گردیده است. خامساً: با استفاده از آیات قرآن کریم بعنوان شاهد مثال ، کلمات و افعال با آن مطابقت داده شده و بسیاری از لغات و موضوعات صرف و نحو اصلاح گردیده است.