نام پژوهشگر: طیبه خوشنودان
طیبه خوشنودان ابوالقاسم رحیمی
این پایان نامه حاصل حداقل یک سال و نیم کار مداوم برروی کتب جامعه شناسی و ادبیات و سفرنامه های فرنگیان است.در این پایان نامه سعی بر این شده است که ابتدا مفاهیم کلی چون فرهنگ و انواع آن ،سنت، فرهنگ عامه و ارتباط آن با ادبیات این مرز و بوم به خوبی نمایانده شود.آن گاه به موضوع اصلی آن که بررسی فرهنگ و آداب ورسوم است در سفرنامه های فرنگیانی که در اعصار افشاریه و زندیه و قاجاریه به ایران سفر کرده اند پرداخته شده است.شیوه ی پردازش سفر نامه ها نیز به گونه ای بوده است تا خوانندگان محترم به بالاترین حظ و بهره ی ممکن دست یابند.برای این کار در آغاز نگارنده موضوع کلی خود یعنی بررسی فرهنگ و آداب و رسوم مردم را به پنج جستار زندگی مادی و زندگی معنوی و زندگی اجتماعی و مذهب و پرونده های محرمانه تقسیم نموده آن گاه هر جستار را نیز به بخش های کوچکتری تقسیم کرده سپس مکتوبات سفرنامه نویسان را حول محور این پنج عنوان و موضوعات ریز هر بخش تفکیک نموده است.در پایان هر قسمت نیز با ارایه ی تحلیل و بررسی و ژرف نگری در سفرنامه ها نگاه عمیق تر به خوانندگان ارایه شده است.