نام پژوهشگر: لطیفه لطفی

تصحیح نسخه خطّی شگرف‏نامه (دیوان هلال کاشانی)
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه پیام نور - دانشگاه پیام نور استان تهران - دانشکده علوم انسانی 1389
  لطیفه لطفی   فاطمه کوه پا

نسخه خطی «شگرف‏نامه»، دیوان میرزا ابوطالب کاشانی متخلص به «هلال» شاعر قرن 13 هجری است. از این دیوان یک نسخه خطی در کتابخانه مجلس شورای اسلامی به شماره 5697 موجود است. «شگرف‏نامه» شامل یک دیباچه و 1150 بیت شعر، در قالب قصیده، غزل، قطعه، مثنوی و رباعی است. در دیباچه که به نثر مسجع آمیخته به نظم نوشته شده، شاعر پس از حمد و ثنای پروردگار، نعت پیامبر(ص) و منقبت حضرت علی(ع) به مختصری از زندگی‏نامه خود و چگونگی تدوین شگرف‏نامه اشاره نموده است. بخش سروده‏ها نیز شامل تحمیدیه، نعت پیامبر اکرم(ص)، منقبت حضرت علی(ع)، مدح ممدوحان، وصف بهار و موضوعات دیگر است. در این پایان‏نامه نگارنده علاوه بر تصحیح متن به شیوه قیاسی به بررسی ویژگی‏های زبانی، سبکی، ادبی و محتوایی اثر نیز پرداخته است.