نام پژوهشگر: فاطمه ملک افضلی
سپیده شمالی فاطمه ملک افضلی
باید به ریشه های فرهنگی ارتباط در ایران توجهی خاص شود زیرا چه بسا بقایای این پدیده در حافظه جمعی و در نتیجه در کنش های ارتباطی ایران امروز رسوب کرده باشد. رابطه ی ما با پدیده های فرهنگ توده ای مانند چایخانه ها، مراکز تفریحی و کالاهای مصرفی، صرفن نظر از این رابطه پرشور، سرسری، ایجابی یا سلبی باشد. هم در زندگی روزمره ما واجد اهمیت است و هم برای فهم جامعه معاصر این چنین است که هنجاری گرافقدر به نام سکوت در ارتباطات ایرانی نهادینه می شود. سکوت در طول تاریخ ایران جایگاه خاصی در ارتباطات داشته است به طوری که 19/6 درصد مجموع اشعار مضمون توصیه به سکوت داشته و در واقع از هر پنج بیت ارتباطی، یک بیت توصیه به سکوت بوده است. مردم سرزمینی که در مدل ارتباطی خود در جامعه از 14 نوع سکوت استفاده می کنند برای انتقال صریح مفهوم ارتباط خود از آیین هایی استفاده می کنند که به نظر برای پر کردن اوقات فراغت آنهاست ما این ایین ها در ایران حامل پیام هایی هستند که مردم به هر د لیل آنها را به زبان نمی آورند. یکی از این آیین ها مراسم صرف چای در ایران است. چای نشانه ای می شود که بیانگر چیزی جز خود آن است. وقتی خوردن چای معنای پذیرفتن پیشنهاد خواستگار باشد یا وقتی آوردن چای دورنگ معنای درخواست انعام و در مواردی اینگونه دیگر چای فقط چای نیست. اینجا دیگر چای درون فرهنگ نشسته است. نشانه فرهنگی برای بیان چیزی. این مرحله ای است فراتر از مصرف گسترده چای در مراسم و آیین های مختلف چای در فرایند گسترش خود، به صورت های گوناگون چنین جایگاهی پیدا کرده است.
مهتاب کاظمی فاطمه ملک افضلی
امروزه میلیون ها نفر در سراسر گیتی برای تبادل اطلاعات از شبکه جهانی اینترنت استفاده می کنند، تمامی موسسات اعم از شرکتهای دولتی، سازمان های دولتی و تمامی موسسات خصوصی برای برقراری ارتباط مناسب با مخاطبین خود از قرار دادن اطلاعاتشان در شبکه اینترنت و وب سایتها سود می برند. بررسی ویژگیهای بصری به ویژه فرهنگ بصری این مرز و بوم و همچنین یافتن راه حل های مناسب در ارتباط با فرهنگ بصری سنتی و نمادها و برجسته کردن ویژگیهای فرهنگی ایران می تواند در طراحی سایت از اهمیت به سزایی برخوردار باشد هدف از انجام این پژوهش نشان دادن اصالت های فرهنگی ایران و ایرانی و بررسی نماد خورشید در آئین مهر و میترائیسم و بکارگیری و استفاده مناسب در طراحی صفحات وب است. این پژوهش با استفاده از تحقیق کتابخانه ای و منابع فارسی، لاتین و اینترنتی و فیش برداری از مقاله هایی که در این زمینه به چاپ رسیده بصورت پایان نامه مکتوب شده است.
نازنین ظهوریان فولادی مصطفی اسداللهی
فصل اول به معرفی پژوهش می پردازد. در فصل دوم مفهوم ارتباط و تعاریف آن از دیدگاه محققین و نظریه پردازان جمع آوری شده است. در انتهای فصل درباره چشم که مهمترین کانال ارتباطی انسان است توضیحانی آورده شده است. در فصل سوم از نور که عامل مهم ارتباطی بین موجودات است سخن به میان آمده و به معرفی جانداران نورافشان که با پدیده بیولومینسانس با محیط خود ایجاد ارتباط می کنند می پردازد. فصل چهارم به لیزر اختصاص داده شده است. فصل پنجم نیز به بیان تجربیاتی می پردازد که در آنها نور به عنوان یک رسانه نقش اصلی را ایفا می کند و آثاری که برای اولین بار توسط نور مصنوعی لامپ های فلورسنت خلق شده اند نیز در انتهای این فصل جمع اوری شده است.فصل آخر نیز به نتیجه گیری و پیشنهادات اختصاص یافته است.
پوپک جهانی مقدم فاطمه ملک افضلی
مساله تحقیق :یکی از شاخص ترین ویژه گیهای ایرانیان گفتار و ادبیات آنهاست . ایجازها و ساختارهایی که در نقاط دیگر دنیا به ندرت به چشم می خورد. واژه های بسیار پیچیده و اعجاز بر انگیزی که مفاهیم بسیار گسترده ای را درون خود نهفته می سازند و هرکدام از آنها تصویرهای ذهنی بسیاری را در خود مخفی ساخته اند .جمله ها ، کلمه ها ، تمثیل ها ، اشارات و کنایات بسیاری درگفتار هر روزه ما مورد استفاده قرار می گیرد و ما به سادگی آنها را تجزیه و تحلیل کرده و به سرعت مفاهیم گستردهای را از آنها برداشت میکنیم . برای بهتر روشن شدن مسئله می توان به تعدد ضرب المثل های ایرانی اشاره کرد . در پس جمله کوتاهی که در یک محاوره بسیار ساده و دوستانه گفته می شود ، علاوه بر ایجاد عکس العمل های گوناگون در طرفین صحبت ، مفاهیم بسیارپیچیده ای رد و بدل می گردد که برای توضیح کامل آن مفاهیم شاید می بایست ساعتهای زیادی وقت صرف کرد اما این مفاهیم با گفتن یک جمله رد و بدل می شود.هر کدام از این اشاره ها و کنایه ها در گوشه ذهن شنونده دارای تصاویر ذهنی ویژه ای هستند و نا خود آگاه با شنیدن یک کنایه و یا یک اشاره و تمثیل مخاطب همسان سازی کرده و به سعت مفهوم را درک می کند . اینکه چگونه و چطور می توان این واژه ها را به بیان تصویری یکسان نزدیک کرده و تصاویر ناب و ملموس این واژه ها را بدست آورد ، پرسشی است که با ظهور و پیدا شدن پاسخ آن می توان به یک هویت و راه ارتباطی بسیار سریع برای مخاطبان ایرانی دست یافت. از آنجایی که ارتباط تصویری یکی از سریع ترین روشهای برقراری ارتباط است ، توجه به این مسئله و یافتن پاسخ آن می تواند به برقراری ارتباط سهل تر ، گسترده تر و نزدیک تری میان مخاطب و فرستنده یک پیام منجر شود. اهمیت موضوع تحقیق و دلایل انتخاب آن : رشد روز مره جمعیت و ورود کالاهای جدید به بازار مصرف داخلی و خارجی و همچنین عرصه رقابت در چگونگی عرضه محصولات ، نیاز به طراحی بسته بندیهای متفاوت را روز به روز افزایش می دهد .یک بسته بندی موفق خیلی سریع با مصرف کننده ارتباط برقرار کرده و منجر به خرید و برانگیخته شدن حواس وی می گردد.هر چقدر این ارتباط سریع تر و درونی تر باشد، تصمیم گیری برای خرید رضایت بخش تر و بهتر صورت می گیرد . در کشورهای مختلف توجه به نحوه دیزاین و ارائه کالا ها و محصولات داخلی بنا به فرهنگ و ادبیات ویژه ملیتی و همچنین استفاده از هویت های بومی ، ملی ، مذهبی و ... سبب گشته تا ارتباط بسیار زیاد ما بین فرهنگ و کالا برقرار گردد و این یعنی فروش بیشتر و رونق اقتصادی گسترده تر . در کشور ما ایران به این مسئله اهمیت چندانی داده نمی شود که در دراز مدت تاثیر بسیار نامطلوبی را بر گردش اقتصادی و رشد مالی کشور دارد . این که چرا کالای ایرانی در بازار داخلی و خارجی نمی تواند آنطور که شایسته است ارتباط برقرار کرده و جایگاه مطلوبی را برای خود بسازد ، مسئله ایست که نیازمند تحقیق و بررسی گسترده و ارائه راه کارهای جدید و متفاوت است . هدفهای تحقیق : ارائه راهکارهای جدید و متفاوت درطراحی بسته بندی هویت بخشی به بسته بندی در ایران نزدیک کردن ادبیات گفتاری به ارتباط تصویری در بسته بندی
مریم زندیه وکیلی فاطمه ملک افضلی
موضوع این پایان نامه بررسی تصویرسازی پوسترهای موسیقی و اپرای لهستان می باشد. فصل اول پژوهش اختصاص به کلیات طرح دارد. در فصل دوم به تاریخچه ای از تصویر سازی و طراحی گرافیک و پوستر در جهان و ایران اشاره شده است. سپس در فصل سوم بطور اختصاصی به تاریخچه ای از روند شکل گیری پوسترهای مکتب لهستان و اوضاع سیاسی و اجتماعی حاکم بر آن کشور و تأثیر آن بر شیوه های طراحی و اجرای پوسترهایشان اشاره شده و در انتهای فصل نقد و بررسی در مورد تعدادی از پوسترهای موسیقی و اپرای لهستان صورت گرفته است. در فصل چهارم به بررسی تاریخچه ای از اپرا و نمایش عروسکی در جهان و ایران پرداخته شده است و در فصل آخر نیز گزارش کار عملی و نمونه های آن قرار داده شده است. از آنجایی که در زندگی روزمره نمونه های فراوانی از پوسترها را در نمایشگاهها ، سطح شهر و یا اماکن فرهنگی شاهد هستیم، فارغ از تیتر و محتوای موجود در آنها، آنچه که باعث تمایز این پوسترها می شود، در وهل? اول جذابیت بصری و سپس بار مفهومی آنهاست.این پژوهش به بررسی هدف اصلی خود یعنی بررسی پوسترهای موسیقی و اپرای لهستان از نظر عناصر بصری، کیفیت طراحی، تکنیک و نوع بیان هنرمندان لهستانی می پردازد. در راستای اهداف ذکر شده، مطالعه و پژوهش در میان کتب، مجلات و نشریه ها، مقالات و سایتهای مرتبط صورت گرفته است. در پایان این پژوهش با نقد و بررسی پوسترهای لهستان (بویژه پوسترهای موسیقی و اپرای لهستان) پژوهشگر به این نتیجه رسیده است که تصویرسازان لهستانی به لحاظ موقعیت سیاسی و اجتماعی زمان خود و به طبع آن شرایط فرهنگی جامعه ملزم به استفاده از نمادها و نشانه های تصویری به بهترین صورت ممکن در آثار خود بوده اند و همین امر موجب خلق پوسترهایی با مفهومی عمیق و تکنیک و اجراهای شگفت انگیز شده است. پژوهشگر به طبعیت از این پوسترها و شیوه اجرایی آنها بخش عملی پژوهش را به طراحی پوستر برای اپراهای عروسکی بهروز غریب پور اختصاص داده است.