نام پژوهشگر: متینا خدمتگذار
متینا خدمتگذار محمد علی محمودی
تأثیر آثار و سبک های ادبی کشورهای مختلف جهان بر ادبیات کشورهای دیگر، از دیدگاه ادبیات تطبیقی، مسأله ای اثبات شده است. بررسی تطبیقی نمونه هایی از ادبیات داستانی کشورمان با ادبیات جوامع غربی گویای این واقعیت است. یکی از شاهکارهای داستان نویسی ما که آن را با ویژگی های مکتب رئالیسم و رئالیسم سوسیالیستی تطبیق می دهند، رمان کلیدر محمود دولت آبادی است. در اینکه رمان کلیدر تحت تأثیر اصول این دو مکتب ادبـی نوشته شده است، تردیدی نیست. اما شـفاف سازی چند و چون این تأثیرات، یک پژوهش همه جانبه را ایجاب می کند. لذا در این رساله ، با بررسی رمان کلیدر برمبنای ویژگی های دو مکتب رئالیسم و رئالیسم سوسیالیستی، مشابهت های موجود در این بین، استخراج و ارائه شده است تا خواننده به درستی ادعای مذبور یقین حاصل کند. همچنین ارائه ی مغایـرت های موجود، آشکار می کند، که اصول ادبی این مکتب ها به صورتی که در آثار غربی نمودار می شود، در رمان کلیدر وجود ندارد.