ایرانیان در طی سالیان گذشته ، بهترین قصه گوهای جهان بوده اند و شهرزاد ، قصه گویی منسوب به ایرانیان است . لاکن با گذشت زمان خصوصاً در دهه های اخیر سنت قصه گویی میان خانواده ها کم رنگ شده است . بنابراین ناچاریم برای انتقال افکار پیشینیان و مفاخر خود به کودکان به زبان ایشان سخن بگوئیم . تلویزیون امروزه نقش دایه الکترونیکی کودکان را به عهده دارد . این رسانه برای بازگویی قصه های کهن ناگزیر از نوعی بازآفرینی یا اقتباس به شکل فیلم و مجموعه تلویزیونی است . پژوهش حاضر ، به بررسی قابلیت های در خور اقتباس قصه های کهن ایرانی می پردازد . منبع اقتباس ادبیات رسمی و عامیانه فارسی در نظر گرفته شده است، بررسی قابلیت های مضمونی و ساختاری این قصه ها، بخش اصلی این پژوهش پژوهش را تشکیل می دهد.. .....