نام پژوهشگر: likhc شاسیته فر
علیرضا حاتمی likhc شاسیته فر
از آن زمان که دانشمندان برای نخستین بار به اهمیت فولکلور پی برده و بر گردآوری، انتشار و بررسی آن تأکید کردند، سال های بسیار می گذرد. از نخستین کوشش ها برای گردآوری و انتشار فولکلور در ایران نیز سال های بسیار می گذرد. با این وجود، فولکلور برخی از مناطق ایران هنوز، آن گونه که شایسته و بایسته است، گردآوری نشده و به ویژه مورد بررسی علمی و جدی قرار نگرفته است. کردی کلهری یکی از لهجه های زبان کردی است که در بخش هایی از استان کرمانشاه به آن سخن گفته می شود. به رغم ارزش های بسیار ادبیات فولکلور این لهجه، تا کنون کوشش چندانی برای گردآوری و بررسی آن انجام نشده است. در رساله ی حاضرشعر فولکلور کردی کلهری از دو جنبه ی مضمونی و تصویری و زیباشناسانه مورد بررسی قرار گرفته است. به لحاظ مضمونی، نشان داده شده که بخش اعظم شعر فولکلور کردی کلهری کهن و بازتابنده ی جامعه ی فئودالی و ایلی و روش زندگی کهن مردم آفریننده اش یعنی زندگی کوچروی و اقتصاد مبتنی بردام پروری و کشاورزی است. به لحاظ تصویری و زبیا شناسانه، نشان داده شده که شعر فولکلور کردی کلهری از زیبایی بسیار و خاص خود برخوردار است. دراین بخش، به ویژه بر خاص بودن جنبه های زیباشناسانه( صور خیال و دیگر جنبه ها و ویژگی های ادبی و هنری) شعر فولکلور کردی کلهری تأکید شده است. صور خیال(تشبیه ها، استعاره ها و تصویرها) به ویژه از طبیبعت منطقه برگذفته شده اند. در پایان بر لزوم گردآوری و بررسی بیشتر و بهتر ادبیات فولکلور کردی کلهری تأکید شده است.