نام پژوهشگر: نسرین حقیقت
نسرین حقیقت امیر روشن
جهت تحلیل و بررسی آثار یوسا از روش هرمنوتیک قصدگرای اسکینر استفاده گردید. اسکینر معتقد بود هر متن تجسم یک عمل ارتباطی قصد شده در فضای سیاسی و اجتماعی خاص است. از این منظر جهت درک بهتر آثار یوسا به بررسی شرایط سیاسی و اجتماعی زمان وی پرداخته شد. منطقه آمریکای لاتین شامل بیست کشور است که از جنوب ایالات متحده تا دماغه هورن ادامه یافته است. کشورهای این منطقه به استثنای برزیل از استعمار اسپانیا زاییده شده اند و بنابراین در تاریخ و مسائل مختلف سیاسی و اجتماعی دارای نقاط اشتراک فراوانی می باشند. دخالت ارتش در سیاست، نقش سیاسی و اجتماعی کلیسا، نابسامانی های مختلف اقتصادی، دخالت ایالات متحده و غیره از عمده مشکلات منطقه می باشند. یوسا که به عنوان نویسنده برای خویش تعهد اخلاقی قائل است و نمی تواند نسبت به مسائل مختلف جامعه خویش بی تفاوت باشد و همچنین مانند بسیاری از هم وطنان خویش در آرزوی توسعه و پیشرفت سیاسی و اقتصادی کشورش است، دشواری های موجود جامعه خویش را در رمان هایش تصویر می نماید. انتقاد از حکومت های دیکتاتوری منطقه به خصوص شکل نظامی آن، تضاد و کشمکش بین سنت و مدرنیته در سراسر کشورهای آمریکای لاتین، خشونت نهفته در بین اقشار مختلف جامعه، نقش مطبوعات در توسعه سیاسی و اجتماعی و یا دامن زدن به بحران های موجود، فساد سیاسی و اجتماعی کارمندان دولتی و طبقه حاکم، نزاع های قومی و طبقاتی، نقش مسلط سیاسی و اقتصادی ایالات متحده و پیوند بین مذهب و سیاست موضوعات عمده مورد نظر یوسا هستند. وی درصدد است با زبان رمان، علاوه بر انتقاد از وضع موجود، نسبت به آگاهی بخشی اقشار و طبقات مختلف جامعه نیز اقدام نماید زیرا جهت اصلاح وضع موجود، اساسی ترین گام، شناخت و درک صحیح مشکلات و سپس ارائه راه حل برای آنها می باشد