با توجه به جایگاه رفیع و والای قرآن کریم و همچنین جایگاه ویژه ی آن در بین مسلمانان و با توجه به این که قرآن کریم کتاب هدایت و تبیان برای همه ی مردم است، وجود ترجمه ای درخور و شایسته از قرآن کریم ضروری می نماید. این مطلب وقتی ضرورت خود را دو چندان نشان می دهد که می بینیم غالب مردم با زبان عربی بیگانه بوده و اگر ترجمه نباشد، بهره ی چندانی از قرآن نخواهند برد از این روی بحث ترجمه ی قرآن کریم بسیار ضروری است. با مراجعه به ترجمه های فارسی قرآن می بینیم که اختلاف زیادی در آن ها مشاهده می شود که این اختلاف در ترجمه های فارسی قرآن به علل و عوامل متعددی برمی گردد. از جمله این عوامل می توان به نگرشهای ادبی مختلف بر ساختار نحوی یا بلاغی جملات، آراء تفسیری گوناگون، اختلاف در مسائل کلامی، اختلاف در قرائت آیه و غفلتهای مترجمان اشاره کرد. این رساله در صدد آن است که اختلاف در ترجمه های فارسی قرآن کریم را از منظر بحث اختلاف قراءات مورد بررسی قرار دهد. سوال مطرح شده در این رساله این است که: آیا اختلاف قراءات در ترجمه های فارسی تأثیرگذار است؟ برای رسیدن به جواب این سوال اکثر ترجمه های فارسی قرآن کریم را (52 مورد ترجمه فارسی) از ابتدای جزء 15 تا انتهای جزء 19 مورد بررسی و دقت نظر قرار داده و این نتیجه به دست آمد که اختلاف قراءات در برخی از آیات قرآن کریم بر اختلاف در ترجمه های فارسی تأثیر گذار است. این رساله شامل سه فصل است. فصل اول، کلیات. فصل دوم مربوط به اختلاف ترجمه در آیاتی است که اختلاف قرائت در آنها در ترجمه های فارسی اثر گذار است که این فصل شامل شش بخش است: بخش اول مربوط به اختلاف قرائت در افعال غایب و مخاطب است. بخش دوم درباره اختلاف قرائت در افعال معلوم و مجهول است. بخش سوم مربوط به اختلاف قرائت در افعال متکلم و غائب است. بخش چهارم مربوط به اختلاف قرائت در افعال ماضی و امر است. بخش پنجم مربوط به اختلاف قرائت در اسماء مفرد و جمع است. و بخش ششم شامل سایر مواردی که جزء موارد فوق نمی شود، است. در نهایت فصل سوم مربوط به آیاتی است که مترجمان بر یک قرائت اتفاق کرده اند. کلید واژه ها: ترجمه قران، فارسی، قران، قراءات.

ورق ها در اغلب سیستم های مهندسی مثل صنایع اتمی، کشتی سازی، هواپیما سازی، هوافضا و ماشین های صنعتی از اجزاء مهم به شمار می روند و به همین دلیل کنترل ارتعاش آن ها حائز اهمیت است. کاربرد آن در صنایع اتوماتیک، هوافضا، صنعت دریایی و غیره بیشتر نمایان می شود. بوسیله کنترل ارتعاش سیستم، نویز و تنش های مکانیکی در سیستم کاهش یافته و از این طریق بسیاری از مشکلات دیگر نظیر خستگی، شکست سازه و اتلاف انرژی کاهش و در عوض کارایی و قابلیت اطمینان سیستم افزایش می یابد. کنترل ارتعاش فعال و مدل سازی سازه همراه با پیزوالکتریک نیز موضوع تعداد زیادی از مطالعات می باشد زیرا مواد پیزوالکتریک به طور گسترده ای در الکترونیک، اولتراسونیک، ساختار هوشمند و غیره با توجه به مزایای استفاده از این مواد و خصوصیاتشان یعنی دقت بالا، وزن کم و قابلیت تشخیص بالا استفاده می شوند. در این پایان نامه ابتدا به بررسی ارتعاش ورق های نازک دایروی با در نظر گرفتن تئوری کلاسیک ورق (cpt) و ورق های نازک کوپل شده با لایه پیزوالکتریک پرداخته و پاسخ های دقیق فرکانسی و شکل مود های ارتعاشی با در نظرگرفتن مسطح بودن ورق، رابطه تنش-کرنش هوک، رابطه کرنش-جابجایی خطی و ایزوتروپیک بودن آن محاسبه شده است. سپس به بررسی صوت و مفاهیم آن و ارتعاش اجباری ورق ها تحت تأثیر صوت دور میدان (صوت تخت یا صفحه ایی) پرداخته و در انتها با استفاده از روش های کنترلی فازی و lqr، به کنترل فعال ارتعاش سازه (ورق) پرداخته می شود. در تجزیه و تحلیل روابط پیزوالکتریک، پتانسیل الکتریکی با ارضای شرایط مرزی الکتریکی (مدار باز) و معادله الکتریسیته ماکسول به دست آورده شده است.

تولید گیاهان دارویی می تواند تحت تاثیر ژنوتیپ و عوامل محیطی مانند محدودیت آب قرار گیرد. بر همین اساس، یک آزمایش دو ساله مزرعه ای برای ارزیابی واکنش توده های بومی رازیانه به محدودیت آب طی سال های 1390- 1389 در مزرعه تحقیقاتی دانشکده کشاورزی دانشگاه تبریز اجرا گردید. آزمایش ها در قالب طرح کرت های خرد شده بر پایه بلوک های کامل تصادفی در سه تکرار پیاده شد که در آن سطوح آبیاری (آبیاری بعد از 60، 90، 120 و 150 میلی متر تبخیر از تشتک تبخیر کلاس a) در کرت های اصلی و سه توده بومی رازیانه (توده بومی همدان از ایران و دو توده ازمیر و گازی آنتپ از ترکیه) در کرت های فرعی قرار گرفتند. افزایش فواصل آبیاری از 60 میلی متر به 150 میلی متر تبخیر از تشتک تبخیر کلاس a به ترتیب منجر به کاهش30، 24، 27 و 41 درصدی کلروفیل a، کلروفیل b، محتوای نسبی آب برگ و پتانسیل آب برگ و افزایش 41 ،23 و هشت درصدی پرولین، قندهای محلول برگ و دمای برگ در مرحله شروع گلدهی گردید. ارتفاع بوته، قطر ساقه، تعداد شاخه های فرعی، تعداد چتر در بوته، تعداد دانه در چتر، تعداد دانه در چترک، وزن هزار دانه، عملکرد بیولوژیکی و عملکرد دانه نیز بر اثر محدودیت آب کاهش، ولی تعداد چترک در هر چتر افزایش یافت. بیشترین عملکرد بیولوژیکی (5196 کیلوگرم در هکتار) و عملکرد دانه (1914 کیلوگرم در هکتار) از تیمار آبیاری پس از 60 میلی متر تبخیر از تشتک و کمترین مقادیر عملکرد بیولوژیکی (4060 کیلوگرم در هکتار) و عملکرد دانه (1292 کیلوگرم در هکتار) از تیمار آبیاری 150 میلی متر تبخیر از تشتک به دست آمد. عملکرد دانه توده ازمیر (1764 کیلوگرم در هکتار) بیشتر از توده های گازی آنتپ (1595 کیلوگرم در هکتار) و همدان (1629 کیلوگرم در هکتار) بود. میانگین عملکرد بیولوژیکی در توده ازمیر (5121 کیلو گرم در هکتار) نسبت به دو توده همدان (4721 کیلو گرم در هکتار) و گازی آنتپ (4604 کیلو گرم در هکتار) بالاتر بود. بیشترین درصد اسانس دانه ها 58 روز پس از گلدهی به دست آمد، در حالی که درصد اسانس با رسیدگی دانه ها کاهش پیدا کرد. کمترین درصد اسانس (78/2 درصد) در دانه های حاصل از تیمار آبیاری پس از 60 میلی متر تبخیر از تشتک و بیشترین آن (60/3 درصد) در تیمار آبیاری پس از 150 میلی متر تبخیر از تشتک به دست آمد. بیشترین عملکرد اسانس (29/54 کیلوگرم در هکتار) از تیمار آبیاری پس از 60 و کمترین آن (45/46 کیلوگرم در هکتار) از تیمار آبیاری پس از 150 میلی متر تبخیر از تشتک حاصل شد. توده ازمیر (34/53 کیلوگرم در هکتار) عملکرد اسانس بیشتری را نسبت به توده های همدان (93/48 کیلوگرم در هکتار) و گازی آنتپ (87/47 کیلوگرم در هکتار) تولید کرد. مهمترین اجزای اسانس رازیانه شامل آنتول، استراگول، فنچون و لیمونن بود که استراگول، فنچون و لیمونن بر اثر کمبود آب کاهش، ولی آنتول افزایش یافت. به نظر می رسد با توجه به محدودیت منابع آب در منطقه، آبیاری پس از 90 میلی متر تبخیر از تشتک تبخیر و توده ازمیر برای تولید دانه و اسانس مناسب باشد.

جهان امروز گرایش به فناوری های جدید دارد و فناوری ها بخصوص فناوری برتر در پیشرفت صنعت و اقتصاد کشور و افزایش توان رقابتی آن نقش بسزایی دارد.فناوری های برتر، ابزارهای قدرتمند برای خلق فرصت های شغلی جدید،بازسازی اقتصاد منطقه ای و اساسی ترین عامل موثر در رقابت پذیری در بازارهای پیچیده امروز می باشد. با توجه به اهمیت استراتژیک فناوری برتر در کشورهای مختلف، مناطق مستعد در کشورها از نظر سرمایه گذاری بر روی صنایع فناوری برتر، باید شناسایی شوند و نظر به اینکه در اکثر مناطق کشور با محدودیت منابع مواجه هستیم نیاز به تعیین اولویت سرمایه گذاری بر روی صنایع فناوری برتر شدیدا احساس می شود در نتیجه رتبه بندی صنایع فناوری برتر جهت سرمایه گذاری ضروری است. هدف از این پژوهش، شناسایی و رتبه بندی صنایع فناوری برتر با روش رتبه بندی vikor جهت سرمایه گذاری درشهر شیراز می باشد. بدین منظور با مراجعه به تحقیقات انجام گرفته و مطالعه نظرات محققین داخلی و خارجی ، 10 صنعت به عنوان صنایع فناوری برتر شناسایی شدندو ابعاد مرتبط با سرمایه گذاری بر روی صنایع فناوری برتر، نیز شناسایی شد و بر مبنای این مولفه ها، پرسشنامه ای مبتنی بر 36 معیار طراحی گردید و روایی آن از طریق اعضای هیئت علمی گروه مهندسی صنایع مورد تأیید قرار گرفت. جامعه آماری پژوهش نخبگان و فعالان صنایع فناوری برتر شهر شیراز می باشد، که حجم نمونه برابر 58 نفر می باشد. همچنین، با استفاده از تکنیک آنتروپی شانون وزن معیارها بدست آمد و با روش vikor به رتبه بندی صنایع فناوری برتر پرداخته شد که نتایج حاصل، حاکی از آن است که صنعت داروسازی، داروشناختی و پزشکی دارای اولویت بالاتری نسبت به 9 صنعت دیگر، جهت سرمایه گذاری در شهر شیراز است.

رفتار هیدرودینامیکی بسترهای سیالی مایع و همچنین مکانیزم جذب بر روی کربن فعال دانه ای مطالعه شده و یک مدل ریاضی جهت جذب مواد آلی بر روی کربن فعال دانه ای در بسترهای سیالی مایع ارائه گردیده است.دو برنامه کامپیوتری بر اساس مدل فوق نوشته شده که با استفاده از برنامه اول، سینتیک جذب ماده آلی بر روی کربن فعال بررسی گردید و پارامترهای ثابت ضریب نفوذ جذب بدست آمدند و در برنامه دوم جذب ماده آلی بر روی کربن فعال در بسترهای سیالی مایع شبیه سازی گردید. نتایج حاصل از شبیه سازی کامپیوتری با نتایج حاصل از آزمایشات عملی که در یک بستر سیالی مایع آزمایشی جهت جذب ماده آلی متیل اورانژ بر روی کربن فعال دانه ای انجام گرفته، مقایسه شد سپس عوامل موثر بر روی میزان جذب ماده آلی بر روی کربن فعال مورد بررسی قرار گرفت.