پایان نامه حاضر ترجمه و تحقیقی است پیرامون اسطوره های اعراب در دوره جاهلی بطور خلاصه می توان گفت که: اسطوره نقل کننده سرگذشتی قدسی است ، بیانگر وقایعی است که به حقیقت رخ داده و نیز بیانگر چگونگی آفرینش هر چیز موجود است . زبان اسطوره ای زبانی نمادین است که با رمز و راز سخن می گوید و از همین جهت است که با افسانه تفاوت می یابد. اسطوره انواع مختلفی دارد که هر نوعی با مسئله ای پیچیده گوناگون هستی دمساز است . همه ملل و اقوام دارای اسطوره بوده اند و اساطیر آنان در برخی از جهات با یکدیگر مشابه و در بعضی متفاوت بوده است . ملت عرب نیز اساطیری داشته اند، ولی بر بسیاری از آنها می توان نام خرافه نهاد، همه اساطیر عربی در دوران جاهلیت اول پا به عرصه نهاد است ، آنان برای وجود هر چیزی اسطوره ای می ساختند، برای آفرینش کیهان، ستارگان و ... اساطیری داشته اند. اعراب برای شفای بیماریها به حرکات و افعالی دست می زده اند که همگی حکایت از نوعی اسطوره دارد و نیز برای انجام بسیاری از امور روز مره دست به قرعه کشی و فال زنی به شیوه های خاص خود می زدند و در این دو اعتقاد راسخ داشتند، پرستشهای اعراب فراوان و گسترده بود، آنان به جن و غول در حد پرستش اعتقاد راسخ داشتند و علاوه بر بتهای متعدد به پرستش درختان، ستارگان، ماه، خورشید و ... نیز می پرداختند.