هدف این تحقیق مشخص کردن جمله های مختلف الگو در نگارش دانشجویان ایرانی بوده است. تعیین تعداد کلمات و ساختارهای مختلف که توسط دانشجویان ایرانی در یک کار نوشتاری مشخص به کار می رود و مقایسه آنها با کلمات و ساختارهایی که توسط نویسندگان آمریکایی به کار رفته است از دیگر اهداف این تحقیق بوده است. افراد شرکت کننده در این تحقیق شامل 50 دانشجوی کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی بوده است. با دادن آزمونی تصویری به آنها، از آنها خواسته شد که وقایعی را که در چهار تصویر اتفاق می افتد به اختصار شرح دهند. افراد شرکت کننده جلمه الگوی: (فاعل + فعل متعدی + مفعول بی واسطه) را بیشتر از جمله های الگوی دیگر بکار بردند. در این تحقیق، همچنین کلمات و ساختارهای بکار رفته توسط دانشجویان ایرانی با کلمات و ساختارهای بکار رفته توسط دانشجویان آمریکایی مقایسه شد و وجوه تشابه و تمایز آنها تعیین گردید.