این تحقیق در پی مقایسه نوع و چگونگی استفاده از الگوهای زبانی و گفتمانی دو سایت فارسی bbc و voa در بازنمایی تحریم های بین المللی علیه جمهوری اسلامی ایران می باشد. در این تحقیق علاوه بر شناخت الگوهای زبانی و گفتمانی این دوسایت، تفاوت این دو سایت درخصوص نحوه بازنمایی تحریم های بین المللی مورد بررسی و تحلیل قرار گرفت. چارچوب نظری این نوشتار شامل رویکردهای برساخت گرا به زبان و گفتمان می باشد که عبارتند از: رویکردهای لاکلو و موف، ون دایک، فرکلاف و پاتر و ترل. با توجه به مفاهیم و دیدگاه هایِ تئوریک این رویکردها، سوالات تحقیق صورت بندی شد. برای رسیدن به اهداف پژوهش از روش تحلیل گفتمان استفاده شد و جامعه آماری این تحقیق، شامل کلیه مطالب و گزارش های تحلیلی و تفسیریِ دو سایت فارسیbbc و voa در مورد تحریم های بین المللی علیه ایران، از تارخ 31/3/1391 تا 31/8/1391 است که بر اساس نمونه گیری غیرتصادفیِ هدف مند، تعداد 8 مطلب یعنی از هر کدام از سایت ها 4 مطلب انتخاب شد. پس از بررسی نمونه های پژوهش، به بررسی یافته های تحقیق پرداختیم و در نهایت مهم ترین نتایج تحقیق حاکی از آن است که: سایت bbc و voa برای به وجود آوردن نظم گفتمانی در خصوص تحریم های ایران از الگوها و تکنیک های زبانی مختلفی استفاده می کنند. تعدادی از این موارد که در یافته ها مورد بررسی و تحلیل قرار دادیم عبارتند از: استفاده از تقید در متن، مطرح کردن پیش فرض های مختلف، واژگان، مفاهیم و اصطلاحات، گره گاه ها و سرفصل ها، چگونگی مطرح کردن افراد و نهاد ها در متن. این دو سایت با انتخاب اطلاعات و جزئیاتی درباره تحریم های بین المللی علیه ایران، صورت بندی های گفتمانی را شکل می دهند که بسیاری از حقایق و آگاهی های آن واقعیت را پنهان می کنند. در خصوص تحریم های بین المللی علیه ایران(در این دو سایت)، نظم گفتمانی، همواره بر تهدیدآمیز بودن برنامه هسته ای ایران و همچنین خطر نظام جمهوری اسلامی ایران برای جهان، استوار است.