نام پژوهشگر: فریده جهانشاهی
ترجمه سه فصل از کتاب زبانشناسی ساختمانی و ارتباط بشری : نوشته ب .مالمبرگ
پایان نامه
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه تهران
1349
فریده جهانشاهی هرمز میلانیان
فریده جهانشاهی هرمز میلانیان
این بررسی که در مورد مسائل اصلی زبانشناسی نوین است نشان داده است که تجزیه و تحلیل تمدن و زندگی اجتماعی بشر در تمام اشکال گوناگون خود به اندازه قابل ملاحظه ای می تواند ناشی از تجزیه و تحلیل زبان بشری و قراردادهای زبانی باشد، تا آنجا که الگوهای اجتماعی و فرهنگی بوسیله زبان منعکس می گردند. این پژوهش پس از بررسی نظریه سوسور پیرامون نشانه به ارائه توصیفی نظری از جریان ارتباط از نقطه نظر زبانشناسی بدون درنظر گرفتن جنبه ریاضی آن پرداخته است .