نام پژوهشگر: شهلا رستمی
شهلا رستمی علی اصغر حلبی
ادبیات تطبیقی از آن حیث که افق های تازه ای را در زمینه بررسی شباهت ها و تفاوت های موجود میان آثار و افکار بزرگان، ورای مرزهای جغرافیایی می گشاید و موجب گسترش افق های دید و غنی شدن تعاملات فرهنگی و ادبی می شود، امروزه اهمیت ویژه ای یافته است. در پژوهش تطبیقی این رساله که قصد شناساندن شباهت ها و تفاوت های سه کتاب اصلی در عرفان ایرانی با کتاب سیروسلوک کازانتزاکیس یونانی را دنبال می کند، از واکاوی سبک و ساختار ادبی آغاز می شود و سپس بر مفهوم شناسی سلوک به عنوان اصلی ترین بخش پژوهش متمرکز می گردد. بدین ترتیب پژوهش حاضر که در پنج فصل ترسیم شده است، یافتن پاسخ یک پرسش اساسی و دو قسمتی را دنبال می کند: «مهمترین شباهت ها و تفاوت های سبک و ساختار ادبی و مفهوم شناسی سلوک در سه متن فارسی ترجم? رسال? قشیریه، کشف المحجوب و اسرارالتوحید چیست؟ و این آثار در بخش فکری چه شباهت های نسبی با کتاب سیروسلوک کازانتزاکیس دارند؟ و این کتاب در مجموع به کدام اثر نزدیکتر است؟» در نهایت نتیجه این بررسی آن است که در مفهوم شناسی سلوک در آغاز و میانه و پایان آن، شباهتی بنیادین میان سه متن فارسی وجود دارد که پذیرفتن و دنبال کردن تقسیم بندی کتاب اللّمع در ترسیم مراحل سلوک است و دیگر اینکه بیشترین شباهت در میان آثار فارسی با کتاب سیروسلوک، متعلق به کتاب اسرارالتوحید است که هم از حیث بیان پراکنده و هم از نظر نگاه ذوقی به جای زهدی، بیشترین شباهت را با کتاب کازانتزاکیس یونانی دارد. کلیدواژه: ادبیات تطبیقی، سبک شناسی، عرفان و تصوّف اسلامی، مفهوم شناسی، کتاب سیروسلوک، ترجم? رسال? قشیریه، کشف المحجوب، اسرارالتوحید، کازانتزاکیس.
شهلا رستمی سیاوش طالع پسند
هدف: در این پژوهش رابطه ی صفات شخصیتی (وظیفه شناسی و باز بودن به تجربه)، خودکارآمدی تحصیلی، درگیری تحصیلی و عزت نفس با پیشرفت تحصیلی در دانش آموزان دبیرستانی مورد بررسی قرار گرفت. جامعه آماری این پژوهش را دانش آموزان دبیرستان های دولتی شهرستان درمیان تشکیل می دهند. روش: برای انتخاب گروه نمونه از روش نمونه گیری طبقه ای تصادفی استفاده شد. بدین منظور تعداد 400 نفر (191 نفر پسر و 209 نفر دختر) از دانش آموزان مشغول به تحصیل از دبیرستان های شهرستان درمیان انتخاب و مورد مطالعه قرار گرفتند. ابزارهای مورد استفاده در پژوهش حاضر شامل پرسشنامه های شخصیتی نئو (neo-ffi)، پرسشنامه راهبردهای یادگیری خودتنظیمی (mslq)، پرسشنامه عزت نفس روزنبرگ و پرسشنامه درگیری تحصیلی آپلتون و همکاران (2006) است. پیشرفت تحصیلی دانش آموزان نیز از طریق معدل آن ها در نیم سال دوم تحصیلی 94-93 اندازه گیری شد. برای تجزیه و تحلیل داده ها از آزمون همبستگی پیرسون و رگرسیون خطی استفاده شد.