اسطوره ارفه سمبل شاعر می باشد. ما این اسطوره را به صورت پنهان در ارلیا اثر ژارد دو نروال که در سال ???? منتشر شد مشاهده میکنیم. این داستان رونوشتی است از یک سری رویاهای عجیب. در این نوول راوی سعی دارد که از میان رویاها و خاطراتش چهره زن گم شده و دوست داشتنی اش را پیدا کند، زنی که راه سعادت جاودان را برای او باز خواهد کرد. نروال این داستان را به حالتی مجنون وار ارائه می دهد. او از اکتشافش که چون فرود به جهنم است و در واقع در عمق روانش اتفاق افتاده است، صحبت می کند.این نقطه شروع در واقع همان نقطه اتصال ما با اسطوره ارفه است نسبت به آنچه ژان کوکتو نیز در اثر خود بدان پرداخته است. کوکتو نمایشنامه ارفه را در سال ???? نوشت. چهارچوب داستان در زمان معاصر رخ می دهد. ارفه همسر اریدیس است. آنها به خاطر یک اسب با هم به مجادله می پردازند. زیرا این اسب یک روز در حالی که ارفه را در خیابان دنبال می کرد اکنون در اتاق پذیرایی آنها ساکن شده است. او با کوبیدن سمش بر روی زمین به آنها جملاتی را می فهماند، مانند اینکه: « خانم اریدیس از جهنم باز خواهد گشت. » همانطور که می دانیم بازبینی اسطوره ها در آثار ادبی، شاخه ای از ادبیات تطبیقی به شمار می آید. نتایج این تحقیق می تواند اهمیت اسطوره شناسی در قرن بیست را بطور بارز نشان دهد. همچنین می تواند نقطه نظرات متفاوت را معرفی نماید و اسطوره ارفه را در پرتو تفکر مدرن تفسیر کند. قصد ما از مطالعه این آثار این است که از مقایسه ی آنها با نگرش متفاوت این دو نویسنده آشنا شویم و به دگرگونی اسطوره ارفه توسط نوآوری های آنها پی ببریم. در نتیجه نحوه ی نگرش این دو شاعر بزرگ فرانسه را نسبت به اسطوره ارفه مورد بررسی قرارمی دهیم و مشاهده کنیم که چگونه اختلاف قرن به روی باز آفرینی این اسطوره تاثیر می گذارد وشباهت ها و تفاوت هائی در نگرش نویسندگان ایجاد میکند. از آنجا که اسطوره انگیزه ای بسیار قوی برای تخیل انسان فراهم می کند در نتیجه قابلیت انعطاف پذیری و نو شدن را دارد. کاربرد این تحقیق این است که نشان می دهد که چگونه بازبینی این اسطوره ها مفهومی تازه به آنها میدهد. و نیز نشان می دهد که چگونه می توان اسطوره ها را با نگرش های متفاوت در ادبیات وارد کرد.در انجام این تحقیق ما از روش ارجاع و تحلیل استفاده کرده ایم. برای این کار از آثار اصلی نروال و کوکتو و همچنین از کتب نقد یادداشت برداری شده است. این شیوه اساس مطالعات مقایسه ای می باشد. بطور کلی در این رساله هدف ما بازخوانی «ارلیا» و «ارفه» از زاویه افسانه ارفه می باشد. و نوآوری ها و ابتکارات نروال و کوکتو را در بازآفرینی این اسطوره که در خلال قرن ها در آثارشان پدیدآورده اند را ارزیابی می کنیم. برای رسیدن به این هدف ما این تحقیق را به سه فصل تقسیم کرده ایم که هر کدام نیز زیر بخش هایی دارند. در فصل اول ارفه عاشق،ارفه آشنا و ارفه شاعر را در نزد نروال بررسی می کنیم. در فصل دو ارفه مرده، ارفه آشنا و ارفه شاعر را از دیدگاه کوکتو بررسی می کنیم.و در آخر در آخرین فصل، در سه بخش مقایسه ای به بررسی شباهت ها و تفاوت های این دو نویسنده می پردازیم.

چکیده ندارد.