اشعار فال " چل سُرو" بخشی از ادبیات شفاهیِ زبان لکی به شمار می آید. قدمت این اشعار به درستی روشن نیست و این سروده ها از دیر باز تا کنون در میان مردم لک زبان رواج داشته اند . " چل سُرو " شامل مجموعه ی وسیعی از اشعار لکی است که در هر نشست چهل بیت از آن ها به شکلی تصادفی خوانده می شود ؛ و سرانجام تفسیر و تأویل آخرین بیت نتیجه ی کار را روشن می کند . این اشعارآینه ای است که تفکر ، فرهنگ و آمال و آرزوهای قوم لک را منعکس می کند . با رواج انواع رسانه در دهه های اخیر و شکل گرفتن فرهنگ جهانی ، اشعار پر مغز فالِ " چل سُرو " نیز همچون بسیاری از عناصر فرهنگی و رسوم پسندیده ی این قوم و این زبان در معرض خطر نابودی و فراموشی قرار گرفته اند که متأسفانه تا کنون در زمینه ی ثبت و تجزیه و تحلیل این اشعار تحقیقی جامع و دقیق انجام نگرفته است . از آنجا که شمار دقیق ابیات فال " چل سُرو " نیز مشخص نیست ، نگارنده در تحقیقات میدانی خود نزدیک به هشتصد بیتِ خاص فالِ " چل سُرو " جمع آوری کرده و در این پایان نامه بر اقتضای موقعیت ، 275 بیت از آن سروده ها برای ترجمه ، آوا نگاری و بررسی و تحلیل انتخاب شده است .

چکیده وقوع انقلاب مشروطه که با آزادی خواهی، نو اندیشی، تجدد طلبی و هویت خواهی زن ایرانی و به موازات آن حضور زن در عرصه های گوناگون اجتماعی همراه بود، سر فصل تازه ای در شعر و ادبیات ایران گشود. در این تحقیق پژوهشی برآنیم تا با بررسی اشعار پروین اعتصامی، فروغ فرخزاد و طاهره صفار زاده تجلی مسائل اجتماعی را در اشعار شاعران زن معاصر نشان دهیم. از این رو در سه فصل جداگانه به زندگینامه و بررسی درون مایه های اجتماعی و در فصل چهارم به بررسی مقایسه ای شباهت ها و تفاوت های دید اجتماعی این سه شاعر پرداخته ایم.

چکیده: در مرزبان نامه توصیف نقش بسیار مهمی را ایفا می کند؛ معمولاً نویسنده موصوف را با مضامین شاعرانه وصف می کند و معانی وصفی به مضامین شعری بدل می گردد و با استفاده از تمثیلات، استعارات، کنایات، تشبیهات و دیگر صنایع، رشته سخن را از مسیر طبیعی خود منحرف ساخته و با تناسبی به معانی وصفی می کشاند. انواع توصیفات به کار رفته در این اثر شامل: توصیف گسترده که در مقابل آن توصیف فشرده وجود دارد، توصیف علمی که در مقابل آن توصیف ادبی – هنری قرار دارد و توصیف درونی که در مقابل آن توصیف بیرونی وجود دارد. در این اثر بسامد توصیفات فشرده و گسترده از انواع دیگر توصیف بیشتر است که به منظور تأکید بر جزئیات معنی دار و دارای اهمیت، ایجاد کشش در داستان، ایجاد ترس و هراس یا شوق در خواننده، نشان دادن محیط وقوع حوادث و ایجاد فضا در داستان به کار رفته اند. این توصیفات اهدافی را نیز دنبال می کنند. گاه به قصد اغراق و غلو و مبالغه یا نشان دادن زشت نمایی یا زیباسازی پدیده ها و عناصر و اشخاص داستان مورد توجه نویسنده قرار گرفته اند. کلید واژه : مرزبان نامه، توصیف، انواع توصیف، علمی، گسترده، فشرده.

در این پایان نامه جلوه های گوناگون صور خیال در شعر لکی بررسی می شود. بدین منظور در فصل اول مقدمه و کلیات، در فصل دوم انواع شعر لکی و جلوه های گوناگون صور خیال در شعر غنایی لکی بررسی می شود در فصل سوم به جلوه های ظهور و بروز صور خیال در شعر شاعران: غلامرضا ارکوازی، ملا پریشان دلفانی و ملامنوچهر کولیوند پرداخته شده و در فصل چهارم تاثیر عوامل مختلف بر شعر لکی و مقایسه ی اشعار شاعران یاد شده از این نظر بررسی شده است. و فصل پنجم نتیجه گیری و پیشنهاد می باشد. درباره صور خیال در شعر غنایی لکی نتیجه می گیرد که در شعر غنایی لکی همانند شعر سایر زبان ها و گویش ها صور خیال وجود دارد و در پایان پیشنهاد می کند 1- اشعار لکی و لری از نظر بدیع لفظعی و معنوی مورد تحقیق قرار گیرد. 2- انواع ادبی منعکس شده در شعرهای لکی و لری با شعر فارسی مقایسه شوند. 3- در مورد اقتفاهای شاعران لک از شاعران بزرگ فارسی تحقیق شود.

یادکرد حسرت آمیز گذشته(نوستالژی) اصطلاحی است که ابتدا در عالم روانپزشکی ابداع و پس از آن به تدریج در هنر و ادبیات به کار گرفته شد؛ در این پایان نامه آن را با عنوان غمیاد نام می-بریم. رویکرد نوستالژیک به گذشته ی تاریخی، فرهنگی و جغرافیایی در شعر لکی نیز مانند بسیاری از شعرهای فارسی به شکل های غمیاد عزیزان و بزرگان از دست رفته و نیز شدت آسیب و صدمه ی مرگ، غمیاد آبادانی های گذشته، طبیعت بکر و مظاهر آن، غمیاد دوران کودکی، غمیاد زندگی صمیمی عشایری و اخلاق حسنه گذشتگان، غمیاد جوانی و شکوِه از پیری، غمیاد آداب و رسوم، اسباب و اثاثیه و شوون ساده زندگی روستایی و غمِ غربت بیان شده با زبانی هنرمندانه و زیبا دیده می-شود؛ به طور کلی غم و اندوه از شاخصه های اصلی شعر لکی به حساب می آید. از میان این گونه های عاطفی حسرت آمیز، بیش از همه غمیاد عزیزان و بزرگان از دست رفته و شدت آسیب و صدمه مرگ و نیز غمیاد مکان و آبادانی های گذشته ی روستا و طبیعت بکر و مظاهر آن در شعر این شاعران به کار رفته است. در این پایان نامه اشعار نوستالژیک شاعران لکی سُرا بررسی و تحلیل شده است.

با توجه به جستجوهای انجام گرفته شده درباره شکر گزاری پادشاهان و پهلوانان در شاهنامه فردوسی حدود یکصدوچهل یک مورد شکر گزاری یافت شد و مورد بررسی قرار گرفت. این پایان نامه برای دانشجویان و علاقه مندان به زبان فارسی مفید خواهد بود.پزوهش گران و دانشجویان بدانند که ایرانیان به ویزه شاهان و پهلوانان در طول تاریخ یکتا پرست و ستایشگر یزدان پاک بوده اند.

آن گونه که از تذکره ها و تواریخ ادبی بر می آید، اولین شاعران فارسی سُرای لرستانی، از قرن هفتم به بعد، شروع به طبع آزمایی نموده اند و آثار آنان، به شکل دیوان مستقل و یا به صورت پراکنده، در خلال جُنگ ها، اسناد و کتیبه های تاریخی، تذکره ها و کُتب تاریخ ادبیات، ضبط شده است. با وجود این، نبودن مرجعی موثق، جامع و مستقل در حوزه ی بررسی موضوعات و مفاهیم ادبی شعر فارسی لرستان، ضرورت این تحقیق را ایجاب می کند. در این پایان نامه، بررسی و تحلیل موضوعات و مفاهیم شعر فارسی لرستان، بر اساس انواع اصلی و فرعی ادبی صورت گرفته است. این موضوعات، در دو بخش کلی «موضوعات اصلی» و «موضوعات فرعی»، تحلیل شده که بخش اول آن شامل موضوعات حماسی، غنایی و تعلیمی می باشد و بخش دوم، به گونه هایی از قبیل ساقی نامه، مرثیه، مفاخره، ماده تاریخ، بهاریه، مناجات، مدیحه، نصاب، هجو، طنز و هزل، شهرآشوب، مناظره، گلایه، اشعار انتقادی و... می پردازد. نتیجه ای که در مجموع، به دست می آید این است که ادبیات حماسی لرستان، تأثیر بسیار زیادی از سبک سرایش شاهنامه ی فردوسی پذیرفته است. شعر غنایی ای که در فضای لرستان سروده شده، در بیان احساسات و عواطف درونی، از سادگی و بی پیرایگی در انتقال مفاهیم و توصیف تصاویر، بهره مند است. علاوه بر این، موضوعات و مفاهیمی که در حیطه ی نوع ادب غنایی قرار می گیرند، قدیمی ترین و پُرکاربردترین مضامین ادبی شعر فارسی لرستان را تشکیل داده اند. موضوعات نوع ادب تعلیمی نیز در ادبیات فارسی لرستان، تقریباً منحصر به موضوعات اجتماعی و مفاهیم اخلاقی و در مقیاسی محدودتر، مذهبی و عرفانی است. همچنین در شعر فارسی لرستان، بسامد مفاهیمی مانند ابراز احساسات و عواطف درونی، مدایح و مراثی مذهبی، نکوهش دنیا و شکوه از بی وفایی روزگار، توصیفات حسی و طبیعی از محیط اطراف، طنزهای سیاسی و اشعار انتقادی، بیشتر از سایر موضوعات خودنمایی می کند. اکثر این مفاهیم، تحت تأثیر جریان های ادبی و سیاسی کشور شکل گرفته اند؛ با این حال نباید از موضوعات خاص این خطه - که ¬برگرفته از روحیه و طرز معیشت این مردمان است¬- غافل بود.

شاهنامه فردوسی، اثر ارجمند حماسی ایران از وجوه مختلف شایسته نقد و بررسی است. یکی از مفاهیم مهم در این اثر بزرگ وجود زوج های دیوسکوریک است. این مفهوم در ادبیات ملل حضور چشمگیری دارد و جهانی بودن این باور نشان دهنده اهمیت آن در تفکر بشر است. نماد اصلی در زوج دیوسکوریسم مکمل بودن رابطه دوقلوهاست اما می توان نماد فرعی دوتا بودن را نیز در نظر گرفت رابطه زوج های فرعی مثل خواهر و خواهر، پدر و فرزند، عاشق و معشوق و... در شاهنامه زوج فرعی پدر و پسر و برادر با برادر وجود دارد. مهم ترین وجه مشترک زوج ها به جز داستان لهراسب و گشتاسب که چند ویژگی مشترک را داراست در بقیه داستان ها تنها رابطه خانوادگی است و از مهم ترین وجوه افتراق ایشان این است که اگر یکی از زوج ها فعال باشد دیگری منفعل می باشد، یکی متواضع باشد دیگری مغرور می باشد، یکی صلح جو باشد دیگری جنگجوست و... . در این پایان نامه سعی بر آن است به مقایسه زوج های فرعی دیوسکوریک پدر و پسر و برادر با برادر در اثر ذکرشده، اهداف آن ها و تشریح دیوسکوریسم پرداخته شود.

چکیده ندارد.

چکیده ندارد.

چکیده ندارد.

چکیده ندارد.