چکیده ندارد.

اگر چه هنر شمایل نگاری در تمامی دوران هزار ساله ی قرون وسطی و حتی تا قرن ها پس از آن به شکل و شیوه ی سنتی آن رواج داشته است اما تا این اواخر به دلایل متعدد – جز در روسیه – کمتر مورد توجه و بررسی قرار گرفته بود ، از این رو تحقیقات در این باب هنوز در ابتدای راه خود است و میدان گسترده ای را برای تفحص های هر چه بیش تر و عمیق تر پیش روی محققان قرار می دهد . در ایران نیز این هنر با وجود تمامی پیوندهایی که - چه به لحاظ محتوای فکری و زیبایی شناختی حاکم بر آن و چه به لحاظ صورت هنری منتج از آن - با بسیاری از هنرهای اسلامی برقرار می کند ، کمابیش ناشناخته مانده است و البته این امر تنها مختص این شاخه ی خاص از هنرهای مسیحی نبوده و تقریباً در باب کلیه ی شاخه های هنر مسیحیت و به ویژه مسیحیت شرقی و ارتودوکس که دین رسمی امپراطوری بیزانس در دوران هزار ساله ی حیات آن بوده است ، صدق می کند . این پایان نامه تلاش می کند تا ضمن تأکید بر بستر تاریخی – فرهنگی خاصی که هنر شمایل نگاری بیزانسی در آن متولد شده ، رشد نموده و سپس جان سپرده است ، نه تنها هنر مذکور را به جامعه ی هنری ایران معرفی کند بلکه همچنین پیوند اساسی و بنیادین آن را با مفاهیم حاکم بر دین مسیحیت و به ویژه اساسی ترین جزم آن یعنی تجسد کلمه نشان دهد .