چکیده امروزه با توسعه صنایع شیمیایی ،تصفیه فاضلابهای صنعتی یکی از مشکلات اصلی این صنایع می باشد.کارخانه آنتی بیوتیک سازی ایران نیز یکی از این صنایع دارویی می باشد که دارای حجم بالایی از محصولات فرعی و حلالهای آلی است. در سال های اخیر این شرکت در تلاش بوده است تا بتواند جهت بازیافت نمودن بخشی از آن راهکاری پیدا کند. یکی از مواد تولیدی این کارخانه 6- آمینوپنی سیلانیک اسید می باشد که یکی از مواد اصلی در تولید آنتی بیوتیکهایی مانند آموکسی سیلین ،سفالکسین وآمپی سیلین می باشد.این ماده در اثر شکسته شدن مولکول پنی سیلین جی پتاسیم در طی فرایند آنزیمی تولید میگردد.فنیل اسید استیک (paa) محصول جانبی این واکنش است که یک ماده مزاحم و در عین حال محصول فرعی مفید در این واکنش می باشد که بسیار بد بو و پایدار می باشد که خطر قابل توجهی را برای محیط زیست به دنبال دارد. تجزیه این ترکیب در فرایند تصفیه فاضلاب بسیار گران است. بنابراین ، به منظور جلوگیری از ورود این ماده به سیستم فاضلاب و استفاده موثر از آن را برای سودآوری کارخانه فرآیندهای زیر انجام پذیرفت. از آنجایی که paa در فرایند تولید خود به شکل نمک آمونیوم می باشد بنابراین در گام اول ، با اضافه کردن اسید هیدروکلراید و تغییر ph محیط, paa را به شکل کریستالهای سفید از مخلوط فاضلاب جدا می کنیم.سپس طی فرایند استری کردن در حضور الکلهایی مانند متانول و اتانول و با استفاده از کاتالیزور h2so4 ، فنیل متیل استات و اتیل فنیل استات از paa ساخته شدند که در نهایت طی فرآیند تقطیر با خلوص بالا به دست می آیند(98 ?) .متیل فنیل استات به عنوان اسانس گل یاس و اتیل فنیل استات به عنوان اسانس عسل دارای کاربردهای بسیاری از جمله در صنایع آرایشی و بهداشتی دارند. در بخش دیگر تلاش شده است تا فنیل گلایسین را از paa سنتز نماییم. فنیل گلایسین ترکیب مهمی است که بعنوان ماده اولیه برای تولید برخی از آنتی بیوتیکها مانند آمپی سیلین و سفالکسین کاربرد دارد.روش های مختلف برای سنتز فنیل گلایسین وجود دارد ولی در اینجا ما یک روش جدید و ساده برای تبدیل paa به فنیل گلایسین ارائه دادیم. بعد از جداکردن paa از محلول فاضلاب به شکل کریستال ، طی عملیات برم دار کردن با استفاده از n – برمو سوکسین ایمید (nbs ) ،برمو فنیل استیک اسید از paa سنتز می گردد که در مرحله بعد با واکنش آن با محلول آمونیاک یا آمونیوم استات, فنیل گلایسن را بدست میاوریم . واژه های کلیدی : تصفیه فاضلاب, فنیل استیک اسید, اسانس, n- برمو سوکسین ایمید, برم دار کردن, فنیل گلایسین