بررسی«از این اوستا» اثر «مهدی اخوان ثالث» بر مبنای سبک شناسی نقش گرا

این پژو هش بر آن است تا نشان دهد دستور نقش گرا روش مناسبی برای تحلیل آثار ادبی است؛لذا پس از تبیین ارتباط میان زبان شناسی و ادبیات، معرفی چند مکتب زبان شناسی مشهور و از جمله مکتب نقش گرای هلیدی و شرح مبسوطی از اصول ارائه شده در دستور نقش گرا به بررسی مجموع? شعر «از این اوستا» اثر «مهدی اخوان ثالث» پرداخته است.به منظور تحلیل بهتر ده شعر از این مجموعه برگزیده شد و باز هم برای رسیدن به نتیج? بهتر،تصمیم بر آن شد تا اشعار در جدول هایی بررسی شود.بدین منظور بر اساس سه ساخت اندیشگانی،بینافردی و متنی که اصول اولی? دستور نقش گرا هستند،جدول هایی طراحی گردید و اشعار به صورت جملاتی شماره گذاری و در این جدول ها جای داده شدند.بر اساس نتایج به دست آمده از جدول ها نمودارهایی ترسیم گردید و نتایج حاصل از نمودارها در تحلیل نهایی به کار گرفته شد. در تحلیل اشعار دو مرحله اتخاذ شد:هر شعر به طور مجزا بررسی و تحلیل شد و در پایان نیز یک نقد و تحلیل نهایی بر اساس آمار صورت گرفت.نتایج به دست آمده به اختصار بدین شرح است:1-آمار موید روح پوچی و شکستی است که بر فضای تمام اشعار اخوان سایه افکنده است.2-آمار عناصر به کار رفته در اشعار نشان دهند? توصیفات دقیق در اشعار اخوان است.3-افعال کلامی که بسامد بالایی دارند،ساختار گفتگو و مکالمه در اکثر اشعار اخوان را تأیید می کنند.4-آمارها تقویت کنند? وجه داستانی اشعار هستند.5-زمان و وجه افعال متناسب با تیرگی حاکم بر فضای اشعار است.