la langue maternelle peut jouer un rôle significatif dans l'apprentissage d'une langue étrangère. cet article s'intéresse aux difficultés des apprenants/étudiants iraniens dans l'emploi du participe présent et du gérondif. a cet égard, on peut se rendre compte que la plupart de ces erreurs trouvent leur origine dans l'absence de ces deux points grammaticaux en persan. dans la traduction des tex...

Dans le cadre de la linguistique argumentative et cognitive, présent travail analyse manière systématique les phénomènes hétérogènes l’analogie dans domaine proverbial, du point vue tant théorique qu’appliqué. À l’aide l’analogie, nous justifions capacité dénominative proverbe par arguments aussi bien référentiels que catégoriels. En fondant sur cinq fonctions majeures : catégorisatrice, régula...

Jusqu'à présent le lien du cinéma d'Agnès Varda à la littérature n'a pas fait l'objet d'études systématiques. Pourtant ses entretiens regorgent de références littéraires et réalisatrice jamais caché son attrait pour littérature. Cet arrière-plan littéraire est ainsi particulièrement prégnant dans période qui couvre en grande partie Nouvelle Vague va La Pointe courte Elsa rose. Dans les fictions...

Le pistolero mythique Cisco Kid, créé par l’écrivain O’Henry, est une figure emblématique de la culture populaire américaine première moitié du XXe siècle. De nouvelle The Caballero’s Way, parue en 1907, jusqu’à dernière saison série télévisée Kid 1955-1956 se déploie un récit sériel transmédiatique à travers littérature, le cinéma, radio, télévision et les comics. présent article s’attache étu...