cette recherche aborde l’étude de différents registres de langue en les examinant dans une approche comparative et il s'agit d'un élément auquel on doit rester fidèle pour traduire tout texte. dans la traduction d’une œuvre littéraire, la question de la transmission appropriée des registres utilisés en langue source exige la parfaite connaissance du traducteur des deux langues de départ et d’ar...

1.2 La Maîtrise universitaire en enseignement spécialisé / Diplôme dans le domaine de la pédagogie spécialisée, orientation enseignement spécialisé (ci-après MESP) correspond à 120 crédits ECTS. Un crédit ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System, ci-après « crédit ») correspond à 25-30 heures de travail de la part de l’étudiant (présence aux enseignements, exercices formateurs de ...

georges bernanos figure parmi les écrivains les plus importants du xxème siècle qui est récipiendaire du grand prix du roman de l'académie française pour son journal d'un curé de campagne en 1936. le journal relate l’histoire d’un curé de campagne qui ne réussit pas à établir le contact avec les paysans dont il a la charge. il est accusé d'avoir provoqué la mort de la comtesse qui s'est enfermé...

Résumé. Nous présentons la problématique du traitement des refusés dans le cadre de l’octroi de crédit. Les modèles d’octroi sont basés sur l’historique de remboursement du crédit par les clients acceptés par l’organisme de crédit, l’information sur les refusés manque donc systématiquement : il en résulte que les modèles sont construits sur des échantillons intrinsèquement biaisés. Dans le cadr...

georges bernanos figure parmi les écrivains les plus importants du xxème siècle qui est récipiendaire du grand prix du roman de l'académie française pour son journal d'un curé de campagne en 1936. le journal relate l’histoire d’un curé de campagne qui ne réussit pas à établir le contact avec les paysans dont il a la charge. il est accusé d'avoir provoqué la mort de la comtesse qu...