The different writing systems of English and Persian makes translation of acronyms, initialisms and abbreviations challenging. This study aimed at finding which strategies were applied most frequently in translating acronyms, initialisms and abbreviations from English to Persian especially in journalistic texts. The study was done based n Descriptive Translation Study of Toury and strategies pr...

It has been suggested that acronyms like BBC are processed like real words. This claim has been based on improved performance with acronyms in the Reicher-Wheeler task, the letter string matching task, the visual feature integration task, and the N400 component in event-related potential (ERP) studies. Unfortunately, in all these tasks performance on acronyms resembled performance on pseudoword...